上一頁

平成這30年

食衣住行那些事

皇明仁1989年1月7日即位,開啟長達30年的平成時代,4月30日他退位之後,日本進入德仁天皇令和時代。回顧平成這30年,除了街景、建築風貌換了樣兒,日本社會、生活還有哪些變與不變?跟著中央社精選18組照片,感受一下平成30年的今昔對比。

(左右拉動看今昔對比)

新年號公布

1989新年號公布 2019新年號公布
(共同社提供)

東京車站

2000東京車站 2016東京車站
東京車站原為圓頂設計,二次大戰時遭轟炸損毀,修復工程因物資缺乏僅改建為簡易樣式的八角狀屋頂(左圖),2012年10月才修復成原始外觀(右圖)。(左圖取自維基共享資源,作者Ianb,CC BY-SA 3.0;右圖Fliker@nakashi CC BY-SA 2.0)

東京鐵塔遠眺市區

1991東京鐵塔 2013東京鐵塔
(左圖取自東京鐵塔IG;右圖Fliker@Guilhem Vellut CC BY 2.0)

晴空塔

2007晴空塔 2019晴空塔
左圖為在興建預定地對空投射雷射燈光610公尺。(左圖取自維基共享資源,作者Ichtrinken,CC BY-SA 3.0;右圖Fliker@Zengame CC BY 2.0)

迪士尼樂園

1988迪士尼樂園 2017迪士尼樂園
(左圖美聯社;右圖取自東京迪士尼樂園臉書)

大阪城

1985大阪城 2009大阪城
(左圖美聯社;右圖取自維基共享資源,作者663highland,CC BY 2.5)

道頓堀固力果看板

1989道頓堀固力果看板 2018道頓堀固力果看板
左圖為第4代(1972-1996)看板,右圖為第6代(2014-)看板。(左圖取自固力果官網;右圖中央社)

京都車站

1992京都車站 2018京都車站
京都車站第三代站房(左圖)於1952年完工,1997年改建為第四代站房(右圖)。(取自維基共享資源,左圖作者Si-take.,CC BY-SA 3.0;右圖中央社)

東京證券交易所

1987東京證券交易所 2018東京證券交易所
(左圖美聯社;右圖共同社提供)

日本上班族

1989日本上班族 2015日本上班族
從保守的卡其色到鮮麗多彩,日本上班族穿著風格變活潑了。(美聯社)

春季甲子園

1989春季甲子園 2019春季甲子園
繼30年前奪下平成元年春季甲子園冠軍,東邦高校「有始有終」,2019年拿下「平成最後」甲子園冠軍。(共同社提供)

射箭慶成年

1989射箭慶成年 2019射箭慶成年
(左圖共同社提供;右圖Fliker@ Lilac and Honey CC BY-NC-ND 2.0)

街頭流行

2000街頭流行 2017街頭流行
左圖為1990年代後期流行的「109辣妹」裝扮;右圖為2017年在原宿的時尚街拍。(左圖共同社提供;右圖Fliker@Dick Thomas Johnson CC BY 2.0)

任天堂遊戲機

1989任天堂遊戲機 2018任天堂遊戲機
左圖為任天堂Gameboy,右圖為switch。(左圖美聯社;右圖取自任天堂臉書)

百貨公司

1989百貨公司 2018百貨公司
(共同社提供)

日本風雲車

2007日本風雲車 2018日本風雲車
左圖為豐田Lexus LS400 (Celsior),右圖為Lexus 最新款LS500。(取自維基共享資源,左圖版權屬公有領域;右圖作者Kevauto,CC BY-SA 4.0)

經典日劇

1991東京愛情故事 織田裕二和鈴木保奈美27年前「東京愛情故事」(左)風靡亞洲,2018年再度合演日劇掀起話題
織田裕二和鈴木保奈美27年前「東京愛情故事」(左)風靡亞洲,2018年再度合演日劇掀起話題。(左圖取自日本映画専門チャンネル推特;右圖取自富士電視台臉書)

上野公園賞櫻

1988上野公園賞櫻 2011上野公園賞櫻
櫻花樹下相聚,是年復一年不變的春日儀式。(左圖美聯社;右圖中央社檔案照片)