本網站使用相關技術提供更好的閱讀體驗,同時尊重使用者隱私,點這裡瞭解中央社隱私聲明當您關閉此視窗,代表您同意上述規範。
Your browser does not appear to support Traditional Chinese. Would you like to go to CNA’s English website, “Focus Taiwan”?
こちらのページは繁体字版です。日本語版「フォーカス台湾」に移動しますか。
中央社一手新聞APP Icon中央社一手新聞APP
下載
全球中央
《全球中央》2012年6月號
比人氣、比特色、比商機,不景氣下的倫敦奧運仍有看頭 不只比運動的運動會,從一開始最單純的宣揚運動,到如今秀國力、比表演、耗鉅資、講效益的奧運會,奧運已經是全球盛事,連平常不看賽事的人也免不了要關心,否則失去和親朋好友的共通話題。
《全球中央》2012年6月號

迎戰倫奧 鄭韶婕、盧彥勳準備好了

2012/10/9 13:49
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。

「原來,我還能打」 羽球精靈鄭韶婕捲土重來

2004年雅典奧運,年僅18歲的小婕以奧運菜鳥身分,風光闖進八強。未料在京奧首輪卻慘敗收場,自此小婕自我放逐。直至2009台北羽球公開賽,她奇蹟式地暴起……

文/龍柏安 (中央社記者)

2004雅典奧運是「羽球精靈」鄭韶婕攀上顛峰的起點;2008北京奧運,她慘跌一跤,痛得差點爬不起身來。經歷了沈澱和反省,今年倫敦奧運,她要自己歸零,一切重新出發。

「冠軍也只有一天的壽命,要開心,也只有一天,明天之後,又是新的開始。」鄭韶婕只用簡單的一句話,把自己過去成就輕描淡寫帶過;因為沒有人比她更清楚,奧運這個舞台的殘酷,又有多少人「埋葬」在五環聖殿之下。

初試啼聲 技驚奧運球場

2004年雅典奧運,年僅18歲的小婕以奧運菜鳥身分,擊敗了南韓第一女單全在娟,風光闖進八強;這個紀錄,也追平了黃嘉琪在2000年雪梨奧運締造的隊史最佳戰績。

那一年,小婕躍升為全球羽壇炙手可熱的未來之星。奧運結束後,她在世界羽球錦標賽挺進四強,成為中華民國史上第一位在世錦賽拿下獎牌的女單球員。隔年,她又在世青少抱回金牌,寫下了前無古人的新紀錄。2008年北京奧運,她注定要成為焦點,只不過這回故事的結局不是她期望的結果。

京奧敗仗 自我放逐

京奧首輪,小婕碰上的是當年世界球后、中國大陸名將謝杏芳,開賽後她率先拿下第一分,接下來宛如惡夢一般,她連丟了21分,草草讓出首局,接下來連怎麼走出球場的,她自己都記不得。

生涯一路平步青雲的她,沒想到在全球矚目的五環聖殿,寫下生涯最難堪的一頁。接下來整整一年,小婕自我放逐,她在海邊忘情地追逐浪峰,在衝浪帶來的刺激之下,她才能忘記心痛的感覺,她沒想到,故事還沒劃下句點。

真金不怕火煉 將再征奧運

2009台北羽球公開賽,鄭韶婕在沒有準備的情況下,最後拿下了金牌,成為首位在該賽單打項目奪冠的本土球員,隔年,她更締造了史無前例的女單二連霸,她才驚覺,「原來,我還能打。」

她回來了,也找回了自我,她放下衝浪板,拿起了球拍,去年在英國倫敦舉辦的世錦賽中,拿下了女單銀牌,她的世界排名開始爆衝,挺進了前十大關,今年的奧運確定少不了她。

鄭韶婕發現,踏上奧運舞台,人人都是平等的,比賽一樣從零開始,當年的世界球后謝杏芳,最終仍在冠軍賽輸給了自家姊妹張寧,黯然退休,而雅典奧運的手下敗將韓國選手全在娟,也在女單16強出局後,高掛球拍宣布退役。

「我沒有放棄,所以我還在這裡。」小婕這才想通,機會不僅留給有準備的人,也留給了沒有放棄的人,她還不知道今年的倫敦奧運,故事結尾會是什麼,她只知道,她做好了重新出發的準備,就像她18歲那年一樣,單純地拿起球拍就上。

占「福地」優勢 盧彥勳更昐有好籤運

對於今年倫敦奧運,盧彥勳表示,草地球場正是他的優勢,且奧運前也會參加溫布頓網球錦標賽,「正好把溫網當作前哨戰,好好備戰奧運。」

文/李宇政 (中央社記者)

有望三度進軍奧運殿堂,這回台灣網球一哥盧彥勳的戰場是全英草地網球和槌球俱樂部(All England Lawn Tennis and Croquet Club),此處是他發光發熱的「福地」,盧彥勳期盼發揮草地優勢,全力爭取獎牌。

2012年倫敦奧運網球賽時間是7月28日至8月5日,共有男、女單雙和混雙項目,將產生五面金牌。以盧彥勳目前的世界排名,幾乎篤定可以參加奧運。

愛上網球是受父兄影響

盧彥勳的網球之路其實受哥哥盧威儒影響。由於盧威儒先加入國小網球隊,而喜愛網球的父親,常利用休息時間帶著全家看盧威儒練球,盧彥勳在耳濡目染下,也開始對網球有興趣。

2000年是盧彥勳關鍵的一年。當時他青少年排名高居亞洲第一,但父親因心肌梗塞突然過世,家中頓失經濟來源,他只得放棄出國留學和就讀台灣大學等選項,並且轉入職業網壇。為何全英草地網球俱樂部是盧彥勳的「福地」?因為四大滿貫賽之一、2010年的溫布頓網球賽就是在這裡舉辦,盧彥勳當時擊敗美國名將羅迪克(Andy Roddick)一戰成名,成為1995年以來,第一次闖進八強的亞洲球員,該場比賽還被世界職業網球總會(ATP)選為年度最爆冷門的一場比賽。

獲勝後手指天空 感動球迷

溫布頓網球賽是盧爸爸最愛的比賽,生前盼望自己的孩子某天也能登上這個大滿貫舞台,當時盧彥勳獲勝的瞬間,手指向天,把榮耀獻給天上父親的畫面,感動不少球迷。

回顧職網十多年生涯,盧彥勳說,「我只是帶著我的手腳、帶著我的頭腦跟心去硬拚!」

「如果我能撐得更久、更久、更久,那可能有事會發生⋯⋯」盧彥勳當年溫網出戰羅迪克前如此說道。

草地球場是他主場

對於今年倫敦奧運,盧彥勳表示,草地球場正是他的優勢,且奧運前也會參加溫布頓網球錦標賽,「正好把溫網當作前哨戰,好好備戰奧運。」

2004年的雅典奧運,盧彥勳首度前進奧運,可惜止步於首輪;2008年北京奧運,盧彥勳首輪碰上英國名將莫瑞(Andy Murray),在不被看好的情形下爆冷贏球,最終打到第三輪。

他強調,奧運四年才一次,參賽是有國家榮譽使命感的,這也可能是他最後一次打奧運,將全力爭取獎牌。盧彥勳也笑著說,籤運其實也蠻重要的,「不希望又跟上屆一樣,首輪就遇到勁敵。」

【更多精彩內容請見《全球中央》6月號;未經同意禁止轉載。】

中央社「一手新聞」 app
iOS App下載Android App下載

本網站之文字、圖片及影音,非經授權,不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。

請繼續下滑閱讀
免試入學?先看看南韓的平準化政策
14