本網站使用相關技術提供更好的閱讀體驗,同時尊重使用者隱私,點這裡瞭解中央社隱私聲明當您關閉此視窗,代表您同意上述規範。
Your browser does not appear to support Traditional Chinese. Would you like to go to CNA’s English website, “Focus Taiwan" ?
こちらのページは繁体字版です。日本語版「フォーカス台湾」に移動しますか。
中央社一手新聞APP Icon中央社一手新聞APP
下載

佛南山莊共進晚餐 美法總統伉儷浪漫雙約會

2018/4/24 16:11(4/24 17:47 更新)
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。

(中央社美國佛南山莊23日綜合外電報導)法國總統馬克宏和美國總統川普今天偕同腳踩細高跟鞋的兩國第一夫人,在美國首任總統華盛頓故居佛南山莊(Mount Vernon)眺望波多馬克河,展開一場浪漫的4人約會。

法新社和華盛頓郵報(WP)報導,馬克宏去年夏天邀請川普伉儷在巴黎艾菲爾鐵塔(Eiffel Tower)共進一場奢華饗宴,川普則以上任以來首度舉辦國宴回敬,款待來訪的馬克宏夫婦,今天的浪漫晚宴是為國宴暖場。兩國領導人也將展開為期兩天的會談,聚焦伊朗核協議等敏感議題。

馬克宏與夫人碧姬(Brigitte Macron)造訪白宮後,與川普夫婦一塊來到佛南山莊。儘管雙方近幾個月來在許多議題上意見分歧,馬克宏在白宮會晤川普時,兩人看來神情愉悅。

他們手持金色鏟子,一起在白宮庭院種下馬克宏送給川普的橡樹幼苗,象徵美法友誼長存。

美法總統伉儷稍後搭乘美國總統的陸戰隊一號(Marine One)直升機,飛往佛南山莊共進一場兩小時的私人晚餐。

4人抵達時先接受媒體拍照,接著搭乘高爾夫球車前往歷史悠久的華盛頓故居。

法國艾里賽宮(Elysee Palace)公布的照片顯示,兩國總統在有玫瑰花裝飾的小桌子前交談。

碧姬身穿量身訂製的淡黃色連身洋裝和外套,配上一條黑色細腰帶和高跟鞋。川普的夫人梅蘭妮亞(Melania Trump)以一襲黑色小洋裝搭上燕尾服風格的披肩亮相,她的長指甲則擦上白色指甲油。

美法總統都選穿深色西裝,馬克宏打上深灰色領帶,川普則是亮藍色。

馬克宏伉儷此行赴美進行3天國是訪問,行程包括重量級外交會談,以及明晚萬眾矚目的國宴。(譯者:劉文瑜/核稿:嚴思祺)1070424

中央社「一手新聞」 app
iOS App下載Android App下載

本網站之文字、圖片及影音,非經授權,不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。

地機族
172.30.142.90