本網站使用相關技術提供更好的閱讀體驗,同時尊重使用者隱私,點這裡瞭解中央社隱私聲明當您關閉此視窗,代表您同意上述規範。
Your browser does not appear to support Traditional Chinese. Would you like to go to CNA’s English website, “Focus Taiwan" ?
こちらのページは繁体字版です。日本語版「フォーカス台湾」に移動しますか。
中央社一手新聞APP Icon中央社一手新聞APP
下載

中印對峙後 印度要求邊防部隊學中文

2017/8/30 15:13
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。

(中央社記者邱國強北京30日電)印度媒體報導,中印洞朗對峙落幕後,印度邊防部隊要求旗下士兵都要學中文,其中包括北京話及藏語,不但新兵列為訓練課程之一, 學過中文的老兵也要上課複習。

環球網引述印度快報報導,這是「印藏邊境警察部隊」(ITBP)的最新決定。

報導指出,印度邊防部隊一名高級軍官表示,語言學習今年起已成為新兵培訓課程的一部分,因為部隊幾乎每天都和中共軍隊士兵互動,只有每個人都懂中文才最穩妥。

這名軍官說,學習中文有助於避免誤會,更好地從零開始解決對抗,有助於緩解緊張局勢及建立關係。像是最近中印部隊互擲石塊事件,以後就可以避免。

根據報導,「印藏邊境警察部隊」共有9萬人,但只有約150人略懂中文,其中大多數是在陸軍訓練學院或尼赫魯大學的中期職業培訓課程中學習的。

一名消息人士表示,目前印度邊防部隊已招聘12名中文教師。因此,新兵在下部隊前,必須通過中文測試。至於學過中文的士兵,今後也要上課複習。因為,即使略懂中文的士兵,目前會說的中國話不到10句。

他說,目前要讓這些邊防士兵掌握50到60句中文,以便與中國人交流,最終目標是讓整個軍隊都能掌握中文,同時包括北京話與藏語。

這名人士說,從拉達克(中印邊界西段)到阿魯納恰爾邦(東段),「我們遇到很多說藏語的解放軍」。1060830

中央社「一手新聞」 app
iOS App下載Android App下載

本網站之文字、圖片及影音,非經授權,不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。

地機族
172.30.142.45