中韓關係拖累 北京現代汽車停產後復產

（中央社台北30日電）南韓現代汽車公司中國廠因財務壓力無法支付供應商貨款，停產長達一周後，雖然已在30日中午恢復生產，卻凸顯中韓關係不佳導致在陸韓企業務衰退的問題。

綜合華爾街日報及英國金融時報報導，中國大陸抗議南韓部署終端高空防衛系統（THAAD，俗稱薩德），在大陸的南韓企業產品遭受抵制。現代汽車也因中國市場表現不佳拖累財務狀況，未能向一家關鍵燃料箱配件供應商支付相關款項，未結款帳單高達1700萬美元。

這家供應商決定停止交付配件，導致現代汽車在北京的4家工廠全部停止運作，停產長達一周後，現代汽車與這家供應商達成協商，今天中午已恢復生產。

新華社日前報導，現代汽車7月份公布的第2季業績創下5年來最差成績，淨利潤暴跌48%，上半年在中國大陸的銷量下跌42%。1060830