本網站使用相關技術提供更好的閱讀體驗,同時尊重使用者隱私,點這裡瞭解中央社隱私聲明當您關閉此視窗,代表您同意上述規範。
Your browser does not appear to support Traditional Chinese. Would you like to go to CNA’s English website, “Focus Taiwan" ?
こちらのページは繁体字版です。日本語版「フォーカス台湾」に移動しますか。
中央社一手新聞APP Icon中央社一手新聞APP
下載

歧視用語低端人口 首見中共官媒

2017/11/28 13:12(11/28 16:44 更新)
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。

(中央社台北28日電)北京最近清拆違建,大批外來弱勢民眾遭驅趕,期間出現的「低端人口」一詞因歧視意味濃厚而引人非議。這個用詞去年首見於黨媒人民日報和人民網,隨後多次於北京地方政府文件中出現。

香港明報今天報導,「低端人口」一詞來自「低端產業從業與就業者」非正式用語,帶有極大歧視意味。

2016年8月,「低端人口」在中共黨媒人民日報海外版以及人民網文章中出現後,雖遭輿論抨擊,不過隨後多次出現於北京市等地方政府文件中,中國媒體及學者也廣泛使用這個詞語。

例如北京石景山區將「清理整治低端人口聚集大院480處」寫入了「北京市石景山區2016年國民經濟和社會發展計劃執行情況與2017年國民經濟和社會發展計劃草案的報告」。

海淀區將「統籌全區適宜低端人口聚集房源的規範化管理和定向使用」寫入「海淀區2017年『疏解整治促提升』專項行動與人口調控工作方案」等官方文件。

北京市大興區日前發生違建戶公寓大火,釀成19死、8傷的悲劇。

為此,北京當局近日以清理「安全隱患」為由,強行拆除當地上萬違建戶,並在攝氏0度以下的寒冬中驅逐數萬名被歸為「低端人口」的低收入弱勢及外來打工族。

北京官方的鐵腕作法引發民間強烈反彈,已有逾百知識分子發起連署,呼籲制止這項踐踏人權的違憲行動。1061128

中央社「一手新聞」 app
iOS App下載Android App下載

本網站之文字、圖片及影音,非經授權,不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。

地機族
172.30.142.64