本網站使用相關技術提供更好的閱讀體驗,同時尊重使用者隱私,點這裡瞭解中央社隱私聲明當您關閉此視窗,代表您同意上述規範。
Your browser does not appear to support Traditional Chinese. Would you like to go to CNA’s English website, “Focus Taiwan" ?
こちらのページは繁体字版です。日本語版「フォーカス台湾」に移動しますか。
中央社一手新聞APP Icon中央社一手新聞APP
下載

網搜和食關鍵字 毛豆居次

2014/5/2 22:22
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。

(中央社記者楊明珠東京2日專電)「日本經濟新聞」報導,去年1至11月在日本以外的地區透過網路搜尋引擎谷歌尋找有關和食(日本料理)的關鍵字當中,日本居酒屋的餐前開胃小菜「毛豆」高居第2名。

據報導,第1名是壽司、第2名是毛豆,第3名以下依次是拉麵、生魚片、天婦羅(炸物)、炒麵、餅、照燒、涮涮鍋、味噌湯。

毛豆富含蛋白質、鈣質等,是備受世人喜愛的健康食品,這次成為和食的主流料理之一,特別受矚目。

和食於去年獲選為聯合國教科文組織的世界無形文化遺產之後,谷歌於去年12月實施調查,以瞭解在日本以外地區有關和食的網路搜尋情況。

檢索毛豆的英文單字不是大豆「soybean」,而是毛豆「edamame」(日文發音)。

谷歌分析原因指出,可能是一般人對健康餐飲的關心度提升。此外,因外國人在日本的居酒屋(日式酒館)吃過餐前開胃小菜毛豆,或在日本以外地區的日本料理店吃過毛豆,所以毛豆的人氣漸漸提升。1030502

中央社「一手新聞」 app
iOS App下載Android App下載

本網站之文字、圖片及影音,非經授權,不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。

地機族
172.30.142.42