本網站使用相關技術提供更好的閱讀體驗,同時尊重使用者隱私,點這裡瞭解中央社隱私聲明當您關閉此視窗,代表您同意上述規範。
Your browser does not appear to support Traditional Chinese. Would you like to go to CNA’s English website, “Focus Taiwan" ?
こちらのページは繁体字版です。日本語版「フォーカス台湾」に移動しますか。
中央社一手新聞APP Icon中央社一手新聞APP
下載

美制裁發威 傳俄油向政府求救

2014/8/14 21:49
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。

(中央社台北14日電)彭博報導,1名政府官員表示,俄羅斯石油公司請政府金融援助最多1.5兆盧布(420億美元),這意味美國禁止對這家俄國最大石油公司提供長期貸款開始發揮作用。

因此議題未對外公布而要求匿名的1名政府官員表示,供應俄羅斯4成石油的俄油(OAO Rosneft)最多想要1.5兆盧布。根據公司報告,俄油今年底前應償還120億美元,包括去年收購競爭對手TNK-BP所融資的貸款。

這項要求顯示,在美國禁止美國銀行提供超過90天期的貸款給俄油等特定貸款人後,俄國大型企業尋求取代國外融資的方法。根據彭博彙整的數據,此措施導致更廣泛的信貸凍結,上個月沒有1家俄國企業獲得美元、瑞郎或歐元的貸款。

「新聞報」(Vedomosti)今天稍早引述未具名官員的話報導,俄油執行長謝琴(Igor Sechin)寫信給政府,概述5項加強公司財務和營業狀況的方案。根據這份報導,其中最貴的選項是,回購最多1.5兆盧布債券來取代國外債務,像是使用國家福利基金的資金。

這名政府官員表示,要得到這麼多現金,這項方案太不切實際了,因為這會消耗太多國家基金。新聞報拒絕置評。

烏克蘭衝突導致俄油7月16日被納入美國制裁企業名單中。美國先前凍結謝琴的資產,並拒發簽證給他。(譯者:中央社陳昱婷)1030814

中央社「一手新聞」 app
iOS App下載Android App下載

本網站之文字、圖片及影音,非經授權,不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。

地機族
172.30.142.22