本網站使用相關技術提供更好的閱讀體驗,同時尊重使用者隱私,點這裡瞭解中央社隱私聲明當您關閉此視窗,代表您同意上述規範。
Your browser does not appear to support Traditional Chinese. Would you like to go to CNA’s English website, “Focus Taiwan" ?
こちらのページは繁体字版です。日本語版「フォーカス台湾」に移動しますか。
中央社一手新聞APP Icon中央社一手新聞APP
下載

傳杜拜世界與債主同意延期償債

2014/8/27 20:09
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。

(中央社台北27日電)彭博報導,有2名消息人士表示,杜拜世界集團(Dubai World)與主要債權人達成協議,將103億美元償債期限延後。

因消息未對外公開而要求匿名的消息人士表示,擁有全球第3大碼頭營運商的杜拜世界與債權人委員會達成協議,同意於2022年償債,比先前同意的時間晚4年。消息人士表示,如果所有債權人都批准此協議,杜拜世界也同意提早償還2015年9月到期的44億美元貸款。

在利息減少之下,杜拜經濟加速,促使企業重新協商貸款條件及尋求新交易。杜拜世界2011年3月與約8成債權人簽署債務協議,重組147億美元的債務。

匯豐控股公司(HSBC Holdings Plc)、渣打集團(Standard Chartered Plc)、三菱東京日聯銀行(Bank of Tokyo Mitsubishi UFJ Ltd.)、Emirates NBD PJSC和阿布達比商業銀行(Abu Dhabi CommercialBank PJSC)組成債權人委員會。

杜拜世界2011年同意付平均2.4%的貸款利息,現在同意將利息提高。消息人士表示,藉由延長貸款到期日,杜拜世界可能可以重新獲得先前必須賣掉來達成償債要求的關鍵資產。

消息人士表示,杜拜世界計劃下個月對其他債權人提出新計畫。杜拜世界需要至少67%債權人投贊成票,才能完成這項交易。他們表示,延長償債到期日,將讓杜拜世界不需要變賣關鍵資產來達成償債要求。(譯者:中央社陳昱婷)1030827

中央社「一手新聞」 app
iOS App下載Android App下載

本網站之文字、圖片及影音,非經授權,不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。

地機族
172.30.142.89