陸韓FTA好事近 稻米汽車未納入

（中央社北京/首爾10日綜合外電報導）中國大陸和南韓領袖今天宣布完成兩國自由貿易協定（FTA）實質性談判，將大幅削減兩國間通商貿易壁壘。不過，汽車和稻米未涵蓋在內。

根據路透社報導，南韓表示，這項談了2年多的自由貿易協定將有助國內服飾業、休閒用品業、高端電子產品在大陸的競爭，這要拜北京削減進口關稅之賜。

大陸是全球最大出口國、南韓則名列第7大。

大陸國家主席習近平和南韓總統朴槿惠今天宣布後，雙方自由貿易協定只剩下兩國的法律程序和國會審查通過。

根據大陸新華社報導，這項協定涵蓋電子商務和政府採購等17個領域。

南韓通商資源部通商交涉室長禹泰熙表示，首爾瞄準在大陸的中小型企業商機，而不是像鋼鐵、石化等成熟市場。

南韓產業研究院（Korea Institute for Industrial Economics & Trade）資深研究員李恆久表示，汽車不納入對南韓汽車和汽車零件製造商來說是令人樂見的消息。

他表示：「他們擔心長期來看，大陸製產品可能充斥南韓。」

儘管陸韓FTA也不納入稻米，這點符合南韓堅持保護國內產業的立場，但外界懷疑南韓國會是否會快速批准通過。

南韓不少農業團體反對兩國自由貿易協定。南韓全國農民會總聯盟（Korean Peasants League）今天將此喻為業界的「核彈」。

根據政府官方數據，南韓去年農林畜牧業對大陸貿易逆差達38億美元。

南韓目前對於是否加入美國倡議的跨太平洋夥伴協定（TPP）仍舉棋不定，

陸韓FTA將是大陸簽訂的第9個雙邊FTA。大陸也希望年底前和澳洲簽訂FTA。

南韓分析師指出，陸韓FTA只對雙邊貿易和經濟成長帶來有限的直接效益，但將有助強化南韓和大陸的關係。而大陸是北韓的唯一盟友。（譯者：中央社劉淑琴）1031110

本網站之文字、圖片及影音，非經授權，不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。