陸澳自貿協定 關鍵項目一覽

（中央社坎培拉17日綜合外電報導）澳洲今天與最大貿易夥伴中國大陸敲定劃時代的自由貿易協定，為長達10年的談判劃下句點。

澳洲總理艾波特（Tony Abbott）與中國大陸國家主席習近平在坎培拉簽署的協議架構完全實施後，高達95%澳洲出口至中國大陸的產品將免關稅。

以下是陸澳自由貿易協定的關鍵要點，艾波特表示，這是中國大陸與他國簽署的範圍最廣協定。

● 農業

乳製品：4到11年撤銷所有關稅，目前最高關稅達20%。

牛肉：9年內解除12到25%的關稅。

酒類：4年內撤除所有關稅，目前關稅介於14到20%。

園藝：4年內移除所有關稅，目前最高關稅達30%。

羊毛：澳洲唯一免稅配額。

棉花、稻米、糖與小麥：將在3年內檢討。

活體動物出口：4年內移除10%關稅。

● 資源

焦煤：自由貿易協定啟動後，移除3%的關稅。

燃煤：兩年內移除6%的關稅。

銅：自由貿易協定開始後，移除1到2%的關稅。

礬土：移除8%關稅。

● 服務業：

醫療：容許在中國大陸設立澳洲人擁有的醫院與老年照護設施。

旅遊：澳洲業者能在中國大陸興建和經營旅館及餐廳。

金融：雪梨的指定人民幣清算銀行，首度能在海外交易人民幣。

● 投資

中國大陸在澳洲的私人直接投資，規模在10.8億澳幣（9億4500萬美元）以下，不需要外國投資審查委員會（Foreign Investment Review Board）批准，與美國和日本一致。

總值1500萬澳幣以上的農地與規模5300萬澳幣以上的農業企業以及所有對媒體、電信和國防產業的投資，仍舊需要澳洲外國投資審查委員會批准。

● 勞動力

在澳洲登記的陸資公司，能就規模1億5000萬澳幣以上的基礎設施發展計畫，磋商這些計畫的勞動協議。

每年將向多達5000名受過教育的中國大陸公民核發打工度假簽證，讓他們能在澳洲度假長達12個月，同時應徵短期工作與就學。1031117

本網站之文字、圖片及影音，非經授權，不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。