本網站使用相關技術提供更好的閱讀體驗,同時尊重使用者隱私,點這裡瞭解中央社隱私聲明當您關閉此視窗,代表您同意上述規範。
Your browser does not appear to support Traditional Chinese. Would you like to go to CNA’s English website, “Focus Taiwan" ?
こちらのページは繁体字版です。日本語版「フォーカス台湾」に移動しますか。
中央社一手新聞APP Icon中央社一手新聞APP
下載

歐央行料於明年初決定QE與否

2014/11/26 23:38
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。

(中央社法蘭克福26日綜合外電報導)法新社報導,歐洲中央銀行副總裁康士坦希奧(Vitor Constancio)今天表示,歐洲央行明年初將能評估是否有必要開始收購主權債務,以刺激歐元區經濟。

康士坦希奧在倫敦演說的講稿中說:「明年第1季,我們將較能評估…(是否)我們必須考慮收購其他資產,包括在次級市場收購主權債券。」

歐洲央行已經開始收購金融資產擔保債券(covered bond)和資產擔保證券,擴大資產負債表規模,以紓解歐元區貨幣情況。

康士坦希奧說:「當然,我們必須密切觀察資產負債表演變的速度是否符合那樣的預期。」

康士坦希奧今天的發言是歐洲央行迄今對決定何時收購主權債券最明確的訊號。收購主權債券政策即所謂的量化寬鬆(QE),全球其他央行已經推行刺激經濟,但歐洲央行到目前為止仍卻步。

康士坦希奧指出,「這將是純粹的貨幣政策決定,在合乎我們的法定任務和法定權限下,依資本基礎買進。」(譯者:中央社劉淑琴)1031126

中央社「一手新聞」 app
iOS App下載Android App下載

本網站之文字、圖片及影音,非經授權,不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。

地機族
172.30.142.81