本網站使用相關技術提供更好的閱讀體驗,同時尊重使用者隱私,點這裡瞭解中央社隱私聲明當您關閉此視窗,代表您同意上述規範。
Your browser does not appear to support Traditional Chinese. Would you like to go to CNA’s English website, “Focus Taiwan" ?
こちらのページは繁体字版です。日本語版「フォーカス台湾」に移動しますか。
中央社一手新聞APP Icon中央社一手新聞APP
下載

升息與否 美聯準會面臨艱難抉擇

2015/9/1 19:21
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。

(中央社華盛頓1日綜合外電報導)美國聯邦準備理事會(Fed)決策者本月將面臨多年來最艱難的政策決定,不管是決定立即調高利率或再等一些時間,都有一半經濟師會是錯的。

彭博報導,在8月27日至31日訪查的54位經濟師中,有48%受訪者預測聯準會將於9月調高基準借貸利率,這將是2006年來首次升息。

這項比率雖是認為聯準會將於12月升息比率24%的2倍,但卻較8月7日至12日訪查時77%認為聯準會將會於9月升息大幅下降。另有17%受訪者認為升息時機將會是10月。

在看法呈現兩極化前,過去1週以來全球金融市場震盪,讓各界對聯準會的升息時機產生懷疑。決策者有他們自己的鴻溝需要跨越:紐約聯邦準備銀行總裁杜德里(William C. Duddley)說,市場震盪削弱9月升息的理由,但聯準會副主席費雪(Stanley Fischer)對通膨將會攀升仍舊信心滿滿。

華盛頓Cornerstone Macro LLC合夥人及前聯準會經濟專家沛里(Roberto Perli)說:「9月升息的可能性低於50%,但沒有低很多。」但同時,聯準會如果決定延後升息,並不會付出很高代價。

沛里說:「並無令人觸目驚心通膨或金融泡沫即將於明天早上爆破情事。」

支持9月升息者預期,美國經濟有足夠潛在動能,可擺脫最近全球股市因中國大陸經濟減速所引發的回檔衝擊。

另一方面,支持12月升息者則認為,聯準會不應急於緊縮銀根,因為通膨率仍太低,且升息將冒通膨進一步走緩和驚嚇敏感市場的風險。(譯者:中央社簡長盛)1040901

中央社「一手新聞」 app
iOS App下載Android App下載

本網站之文字、圖片及影音,非經授權,不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。

地機族
172.30.142.11