本網站使用相關技術提供更好的閱讀體驗,同時尊重使用者隱私,點這裡瞭解中央社隱私聲明當您關閉此視窗,代表您同意上述規範。
Your browser does not appear to support Traditional Chinese. Would you like to go to CNA’s English website, “Focus Taiwan" ?
こちらのページは繁体字版です。日本語版「フォーカス台湾」に移動しますか。
中央社一手新聞APP Icon中央社一手新聞APP
下載

論語新史料出土 斷簡殘篇待研究

2017/5/28 22:21
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。

(中央社記者陳至中台北28日電)中國大陸江西省的西漢海昏侯墓出土竹簡,被認為是失傳1800年的「齊論語」;台灣師範大學國文系教授陳麗桂今天表示,目前看到的資訊都是斷簡殘篇,期待有更多前後文釋出。

陳麗桂表示,論語有很多版本,民眾較常接觸的是「魯論語」,但近年越來越多出土史料,如河北省定州漢墓竹簡,成為學界關注和研究焦點,不同版本也可互相比較。

根據中國大陸央視網1月12日時公布2張竹簡圖片,這次出土的竹簡,反面寫有「智道」,正面寫有「孔子智道之昜也,昜昜雲者,三日。子曰:此道之美也,莫之禦也。」

陳麗桂表示,這段文字過短,且沒前後文,一時很難斷定是什麼意思,但「智」字在古籍中常通「知」字,這比較沒疑問,但「昜」字很可能是陰陽的「陽」,也可能是發揚的「揚」,或是洋洋得意的「洋」,各種可能都存在,需進一步研究。

陳麗桂說,這段話初步看,意思應是說,孔子知道「道」,後面幾句話則是形容、讚美,強調「道」的精彩。1060528

中央社「一手新聞」 app
iOS App下載Android App下載

本網站之文字、圖片及影音,非經授權,不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。

地機族
172.30.142.83