升級成iOS 8 可以先等等

（中央社紐約18日綜合外電報導）將蘋果（Apple）iPhone和iPad作業系統升級成iOS 8是值得的，但沒有必要那麼趕。

iPhone 4s或iPad 2等較舊機款升級可能要三思，先觀察其他人以速度較慢的處理器使用iOS 8時有沒有困難再說。反正這些推出長達3年的機款部分新功能也用不到，可能是該換新手機或平板電腦的時候了。

就連較新裝置中的部分app，可能一開始也無法完全運作。以Dropbox為例，相簿備份功能有問題。特定app運作可能也受影響。

因為軟體發生錯誤，追蹤健康和健身資料的新功能沒辦法用，蘋果因此移除app商店中受影響的app。蘋果表示，希望這個月底能修正這個問題。

在OS Yosemite出來之前，過去Mac的有些整合功能可能無法使用，啟動蘋果新儲存服務iCloud Drive的人會感受特別深。就算下載iOS 8，要啟動裝置中iCloud Drive的人可能要考慮一下，手機或平板電腦會在你啟動前提出警告。

一旦升級，要復原就很難了。

當你要升級時，一定要先備份相片和其他資料。（譯者：中央社陳昱婷）1030918

本網站之文字、圖片及影音，非經授權，不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。