美國若禁賣魚翅 研究：恐無助保育鯊魚

（中央社緬因州波特蘭24日綜合外電報導）美國國會議員提議禁止販賣魚翅，有兩名科學家卻不這麼認為，表示此舉可能會適得其反，有損保育鯊魚的努力。

美聯社報導，新澤西州民主黨聯邦參議員布克（Cory Booker）今年提出一項用來防止人們在美國擁有或販賣魚翅的法案，受到海洋保育組織（Oceana）歡迎。但海洋科學家史夫曼（David Shiffman）與休特（Robert Hueter）表示，這項方法可能是錯誤的。

史夫曼與休特共同撰寫一項將刊登於「海洋政策」（Marine Policy）期刊11月號的研究，表示美國長期以來一直領導鯊魚漁業管理，若完全停止美國魚翅交易，可能也會失去一個在其他國家眼中保持永續性的模範。

史夫曼說，美國在全球魚翅貿易中為次要供應國，若美國徹底離開魚翅業，漁業較無規範的其他國家可能會趁勢填補美國留下的市場。

加拿大卑詩省（British Columbia）西門菲莎大學（Simon Fraser University）鯊魚研究人員史夫曼表示：「把魚翅從市場除去，形同除去了一個漁業管理良好的典範。」（譯者：中央社周莉芳）1060925

本網站之文字、圖片及影音，非經授權，不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。