馬克白改編跨性別版本 向莎翁致敬

發稿時間:2017/05/19 16:12

最新更新:2017/05/19 16:35

字級: 字級縮小字級放大

玄奘大學影劇藝術學系改編莎士比亞著名作品「馬克白
」,並分為男、女2個版本,讓女演員詮釋男角色、男
演員詮釋女角色;而劇中的馬克白夫人的情緒起伏多變
,被認為是「最難演的女性角色」,不僅女生演得吃力
,更讓男演員吃盡苦頭。
(玄奘大學影劇系提供)
中央社記者魯鋼駿傳真 106年5月19日玄奘大學影劇藝術學系改編莎士比亞著名作品「馬克白 」,並分為男、女2個版本,讓女演員詮釋男角色、男 演員詮釋女角色;而劇中的馬克白夫人的情緒起伏多變 ,被認為是「最難演的女性角色」,不僅女生演得吃力 ,更讓男演員吃盡苦頭。 (玄奘大學影劇系提供) 中央社記者魯鋼駿傳真 106年5月19日

(中央社記者魯鋼駿新竹市19日電)去年是莎翁逝世400週年紀念,玄奘大學影劇藝術學系師生決定改編莎士比亞著作「馬克白」,並分為男、女2個版本,用獨特的方式呈現這齣經典著作,向莎士比亞致敬。

玄奘大學影劇藝術學系改編莎士比亞著名作品「馬克白
」,並分為男、女2個版本,讓女演員詮釋男角色、男
演員詮釋女角色;而劇中的馬克白夫人的情緒起伏多變
,被認為是「最難演的女性角色」,不僅女生演得吃力
,更讓男演員吃盡苦頭。
(玄奘大學影劇系提供)
中央社記者魯鋼駿傳真 106年5月19日玄奘大學影劇藝術學系改編莎士比亞著名作品「馬克白 」,並分為男、女2個版本,讓女演員詮釋男角色、男 演員詮釋女角色;而劇中的馬克白夫人的情緒起伏多變 ,被認為是「最難演的女性角色」,不僅女生演得吃力 ,更讓男演員吃盡苦頭。 (玄奘大學影劇系提供) 中央社記者魯鋼駿傳真 106年5月19日

玄大影劇系選擇在去年莎翁逝世400週年時,針對其著名作品「馬克白」進行改編,並分為男、女2個版本,讓女演員詮釋男角色、男演員詮釋女角色;而劇中的馬克白夫人的情緒起伏多變,被認為是「最難演的女性角色」,不僅女生演得吃力,更讓男演員吃盡苦頭。

玄奘大學影劇藝術學系改編莎士比亞著名作品「馬克白
」,並分為男、女2個版本,讓女演員詮釋男角色、男
演員詮釋女角色;而劇中的馬克白夫人的情緒起伏多變
,被認為是「最難演的女性角色」,不僅女生演得吃力
,更讓男演員吃盡苦頭。
(玄奘大學影劇系提供)
中央社記者魯鋼駿傳真 106年5月19日玄奘大學影劇藝術學系改編莎士比亞著名作品「馬克白 」,並分為男、女2個版本,讓女演員詮釋男角色、男 演員詮釋女角色;而劇中的馬克白夫人的情緒起伏多變 ,被認為是「最難演的女性角色」,不僅女生演得吃力 ,更讓男演員吃盡苦頭。 (玄奘大學影劇系提供) 中央社記者魯鋼駿傳真 106年5月19日

玄大影劇系主任胡修維表示,此次年度公演「馬克白♂♀」,是由影劇戲2、3年級學生與教師們超過100多人共同製作;並嘗試以男、女兩種不同形式與風格呈現莎翁筆下最陰暗、最富震撼力的作品「馬克白」。

該戲導演、影劇系副教授王學城指出,戲劇教育、莎士比亞、馬克白、角色無性別與全新體驗,這5個要素,讓演員們吃足了苦頭,就連他自己也一度想要放棄,直呼「跨越性別揣摩劇中角色,真的不容易」,但大家都克服困難,做到了。

擔任該劇行政總監的影劇系兼任講師沈亮慧表示,今年適逢玄奘大學創校20週年,師生們卯足全力製作,精采程度可謂前所未有,讓5月18、19日在玄奘大學實驗劇場的場次的門票,短時間就銷售一空,邀民眾於5月26、27、28日把握機會,到苗栗縣苗北藝文中心欣賞。購票資訊請洽玄奘大學影劇系。

玄奘大學影劇系表示,莎士比亞最短的悲劇作品「馬克白」,故事是講述一名蘇格蘭勇敢的將軍馬克白,因野心而暗殺了國王鄧肯,不僅自立為王,還成為暴君,當然最終他也因自大、瘋狂而自取滅亡。1060519

TOP