本網站使用相關技術提供更好的閱讀體驗,同時尊重使用者隱私,點這裡瞭解中央社隱私聲明當您關閉此視窗,代表您同意上述規範。
Your browser does not appear to support Traditional Chinese. Would you like to go to CNA’s English website, “Focus Taiwan" ?
こちらのページは繁体字版です。日本語版「フォーカス台湾」に移動しますか。
中央社一手新聞APP Icon中央社一手新聞APP
下載

王小棣推閱讀時光 文學變影像

2014/10/24 18:05
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。

(中央社記者王靖怡台北24日電)文化部「閱讀時光」由導演王小棣擔任監製,號召製作團隊拍攝,將10部經典台灣文學作品拍成影片,要讓民眾從看戲愛上閱讀。

文化部下午在光點台北電影院舉行「閱讀時光」影片試映記者會,文化部長龍應台表示,「閱讀時光」由王小棣執行,搭建舞台讓年輕導演跳上去被看見,將文學作品變成影像,「勾引」習慣用影像思考的年輕人,希望看完影片,能再找出原著從頭看。

王小棣說,心情很興奮,影視環境其實非常受限,拍文學作品讓導演們釋放,不僅能和作家互動,也是向作家致敬。

執導改編作家柯裕棻作品「冰箱」的導演王明台表示,發覺好久沒專心看書,很開心能看書,但又緊張如何在30分鐘內說出故事,他拍得非常開心,希望大家也會喜歡並看原著。

作家劉大任作品「晚風習習」及「細雨霏霏」被改編成「晚風細雨」,他說,華文世界紙上閱讀者愈來愈少,文字自古發展至今,可能不是那麼容易死,但現實很殘酷,這次文化部是做件大好事,他只要一息尚存就會繼續寫下去,這念頭還是存在。

演出「冰箱」的演員林辰唏表示,以前是與劇本交流,這次不僅是劇本,還與文學交流,她很緊張,希望可做到最好,先看原著再看劇本,花很長時間消化,先感受文字魅力,變成影像後看到成品特別激動。

試映記者會後播放「降生十二星座」及「冰箱」,「閱讀時光」10部影片預計明年全數完成,將在國家地理頻道及福斯國際電視網旗下頻道播出。1031024

中央社「一手新聞」 app
iOS App下載Android App下載

本網站之文字、圖片及影音,非經授權,不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。

地機族
172.30.142.83