本網站使用相關技術提供更好的閱讀體驗,同時尊重使用者隱私,點這裡瞭解中央社隱私聲明當您關閉此視窗,代表您同意上述規範。
Your browser does not appear to support Traditional Chinese. Would you like to go to CNA’s English website, “Focus Taiwan" ?
こちらのページは繁体字版です。日本語版「フォーカス台湾」に移動しますか。
中央社一手新聞APP Icon中央社一手新聞APP
下載

低調不施脂粉 麥朵曼精湛演技藏不住

2018/3/5 16:46(3/5 17:10 更新)
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。

(中央社洛杉磯4日綜合外電報導)美國影星法蘭西絲麥朵曼今天憑藉黑色喜劇「意外」中的出色演技抱回奧斯卡最佳女主角獎,但是在影壇耕耘40年的她為人低調,不認為自己是電影明星。

路透社報導,這是60歲的法蘭西絲麥朵曼(Frances McDormand)第2次摘下奧斯卡獎,她1997年以犯罪劇情片「冰血暴」(Fargo)登上影后。

法蘭西絲麥朵曼接過最佳女主角獎座時說:「每個獎項的所有女性入圍者今晚都在這裡陪伴我,我感到無比榮幸。」

「各位先生女士們,環顧四周吧,我們都有故事要分享,有計畫需要我們籌錢。」

法蘭西絲麥朵曼演技精湛,在金球獎、演員工會獎(Screen Actors Guild Award)及其他影評大獎都受到肯定,登上影后可說是眾望所歸。

「意外」(Three Billboards outside Ebbing, Missouri)導演與編劇馬丁麥多納(Martin McDonagh)曾說,電影女主角海斯(Mildred Hayes)是根據法蘭西絲麥朵曼量身打造而成。

劇中海斯離異,女兒遭人姦殺,但當地小鎮的警察不願多花心力找出殺人凶手的下落,憤怒的她在路旁三座大型佈告欄貼海報羞辱這些警察。

法新社報導,法蘭西絲麥朵曼1957年出生在伊利諾州芝加哥,成長於加拿大家庭,在耶魯大學戲劇學院(Yale Drama School)就讀後於劇場展開演藝生涯。

她的銀幕處女作為1984年片「血迷宮」(Blood Simple),「血迷宮」也是柯恩兄弟(Coen brothers)首部執導作品,同年她與喬柯恩(Joel Coen)結婚,兩人育有一子。

法蘭西絲麥朵曼在影壇縱橫40年,拍過41部電影,但性喜低調的她經常開玩笑說,不認為自己是電影明星。

1990年與麥朵曼合作「致命檔案」(Hidden Agenda)的英國製片家歐布萊恩(Rebecca O’Brien)說,法蘭西絲麥朵曼「是最不驕縱的美國演員之一。我愛她的平凡。她毫無保留,不施脂粉,直話直說」。

在好萊塢,奧斯卡影后想接什麼角色差不多可以隨她挑,但法蘭西絲麥朵曼1997年摘下小金人後,她的選擇跌破好萊塢不少眼鏡。

她選擇到都柏林(Dublin)加入蓋特劇院(Gate theatre)演出「慾望街車」(A Streetcar Named Desire),她還特別要求劇院不要在節目單中提到她贏過小金人。

法蘭西絲麥朵曼不僅活躍於大銀幕,她在舞台及電視劇演出的經驗也相當豐富,憑藉2014年電視劇「愛,當下」(Olive Kitteridge)中的表現榮獲艾美獎,也以2011年在舞台劇Good People的演出拿下東尼獎。

法蘭西絲麥朵曼其他電影作品包括「月升王國」(Moonrise Kingdom)、「北國性騷擾」(North Country)和「烈血大風暴」(Mississippi Burning)。(譯者:周莉芳/核稿:陳政一)1070305

中央社「一手新聞」 app
iOS App下載Android App下載

本網站之文字、圖片及影音,非經授權,不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。

地機族
172.30.142.86