本網站使用相關技術提供更好的閱讀體驗,同時尊重使用者隱私,點這裡瞭解中央社隱私聲明當您關閉此視窗,代表您同意上述規範。
Your browser does not appear to support Traditional Chinese. Would you like to go to CNA’s English website, “Focus Taiwan" ?
こちらのページは繁体字版です。日本語版「フォーカス台湾」に移動しますか。
中央社一手新聞APP Icon中央社一手新聞APP
下載

美8歲女孩擺攤幫退役傷兵募款

2014/8/30 22:57
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。

(中央社南卡羅來納州夏城30日電)哈芬登郵報報導,8歲小女孩得知一名退役傷兵要訓練家犬成為服務犬,需要高額訓練費,她決定賣檸檬水幫忙募款,引來廣大注目。獲助的退役軍人讚她是個英雄。

南卡羅來納州當地電視台WCSC報導,貝里(Nicolas Bailey)從軍超過12年,2次到伊拉克參戰,躲過2次迫擊砲攻擊,但也造成脊椎受傷、創傷後壓力症候群(PTSD)及永久性行動不便。

由於創傷後壓力症候群,貝里很難單獨到公共場所。他和妻子發現家裡的狼狗艾柏(Abel)與他有強烈的情感聯繫,彷彿可感受到他的痛苦,於是決定訓練艾柏成為服務犬。

不過,他們難以想像訓練費用高達6000美元(約新台幣18萬2000元)。他們開始在網路上募款。

8歲小女孩梅奈特(Rachel Mennett)知道這個消息後,很想幫忙。23日和哥哥在夏城(Summerville)一家寵物用品店,擺攤賣檸檬水和餅乾。

許多人看到小女孩滿臉笑容,直接捐款,沒拿檸檬水。

貝里也到梅奈特的檸檬水攤,第一次與小女孩會面。

貝里說:「對我來說, 難以相信一個8歲小女孩會對我或我的狗感興趣。如果不是這個小女孩…這件事恐難達成。」他是指達成籌款目標。

他對WCSC說:「她真是英雄。」1030830

中央社「一手新聞」 app
iOS App下載Android App下載

本網站之文字、圖片及影音,非經授權,不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。

地機族
172.30.142.92