本網站使用相關技術提供更好的閱讀體驗,同時尊重使用者隱私,點這裡瞭解中央社隱私聲明當您關閉此視窗,代表您同意上述規範。
Your browser does not appear to support Traditional Chinese. Would you like to go to CNA’s English website, “Focus Taiwan" ?
こちらのページは繁体字版です。日本語版「フォーカス台湾」に移動しますか。
中央社一手新聞APP Icon中央社一手新聞APP
下載

沒繳費就斷水 UN:違反人權

2014/10/21 14:17
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。

(中央社底特律20日綜合外電報導)聯合國特別報告員今天譴責美國底特律當局讓數萬戶家庭斷水,並說這項政策影響該城市最窮苦和脆弱的民眾。

聯合國特別報告員艾布奎克(Catarina de Albuquerque)和法哈(Leilani Farha)聲明說,因積欠水費而切斷2萬7000戶家庭用水違反人權。

艾布奎克說:「那些人只是無法付水費,就切斷他們的供水,實在違反人權。」

艾布奎克說,底特律的非裔美國居民經常「被迫做出艱難抉擇,也就是到底該把錢拿去付水費或付房租」。

聲明說,水費高漲以負擔修復老舊設施漏水成本,更讓問題雪上加霜。

艾布奎克說:「這個問題加上用戶數減少、失業率提高,都讓為數眾多生活在貧窮線以下的底特律居民,愈來愈難負擔水費。」

底特律今年夏天開始極力避免民眾積欠的9000萬美元水費進一步增加。根據水資源和下水道地方管理當局,欠款超過150美元,或水費遲繳60天的用戶,就可能被斷水。

根據聯合國預估,今年已有2萬7000多用戶遭斷水。底特律1萬9000戶家庭今年夏天遭斷水後,美國各地民眾送水罐到該市,部分居民也上街抗議。

艾布奎克和法哈建議底特律,實現低收入居民的可負擔計畫,並實行政策解決最脆弱居民需求前,繼續為居民供水。(譯者:中央社張詠晴)1031021

中央社「一手新聞」 app
iOS App下載Android App下載

本網站之文字、圖片及影音,非經授權,不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。

地機族
172.30.142.72