本網站使用相關技術提供更好的閱讀體驗,同時尊重使用者隱私,點這裡瞭解中央社隱私聲明當您關閉此視窗,代表您同意上述規範。
Your browser does not appear to support Traditional Chinese. Would you like to go to CNA’s English website, “Focus Taiwan" ?
こちらのページは繁体字版です。日本語版「フォーカス台湾」に移動しますか。
中央社一手新聞APP Icon中央社一手新聞APP
下載

起司洞孔之謎解開 別再怪老鼠

2015/5/29 13:44(5/29 18:17 更新)
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。

(中央社日內瓦28日綜合外電報導)小時候大人可能會瞎掰說,起司有洞是被老鼠咬的,但在長達約1個世紀的研究後,瑞士科學家終於解開瑞士起司洞孔的秘密。

法新社報導,瑞士聯邦農業部研究機構(Agroscope)專家表示,愛摩塔(Emmental)和亞本塞(Appenzell)等知名瑞士起司都有這個現象,這是由牛奶中乾草上的小東西造成的,而不是之前認為的細菌。

他們發現,用以製作起司的牛奶擠取作業現代化後,這些起司神秘的洞孔會變小,甚至消失。

聯邦農業部研究機構發言人尼菲勒(Regis Nyffeler)表示,在傳統製法中擠牛奶會用桶子裝,少許乾草不小心掉進桶子裡,最後造成洞孔產生,少了桶裝這道手續後結果有差。

聯邦農業部研究機構表示,從至少1917年以來就在研究這個議題,當時美國科學家克拉克(William Clark)刊登鉅細靡遺的研究報告,得到牛奶中細菌釋放的二氧化碳造成洞孔的結論。

聯邦農業部研究機構科學家指出,過去10年到15年來,瑞士起司洞孔愈來愈少,因為有開口的桶子被密封的擠乳機取代,使得「牛奶中找不到極小的乾草粒」。(譯者:中央社陳昱婷)1040529

中央社「一手新聞」 app
iOS App下載Android App下載

本網站之文字、圖片及影音,非經授權,不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。

地機族
172.30.142.11