本網站使用相關技術提供更好的閱讀體驗,同時尊重使用者隱私,點這裡瞭解中央社隱私聲明當您關閉此視窗,代表您同意上述規範。
Your browser does not appear to support Traditional Chinese. Would you like to go to CNA’s English website, “Focus Taiwan" ?
こちらのページは繁体字版です。日本語版「フォーカス台湾」に移動しますか。
中央社一手新聞APP Icon中央社一手新聞APP
下載

土耳其蓋豪奢總統府 原因竟是小強入侵

2015/6/7 08:30(6/7 08:42 更新)
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。

(中央社伊斯坦堡6日綜合外電報導)土耳其總統艾爾段接受電視節目專訪時透露,舊辦公室曾有小強現蹤,所以他亟需目前這座位於安卡拉郊區全新佔地廣闊的總統府。

如果人人喊打的小強入侵某個人家或辦公室,他們可能會佈下毒餌,或找來除蟲公司處理。

法新社報導,艾爾段(Recep Tayyip Erdogan)對付小強的方法則更激進。昨晚接受土耳其電視台A-Haber訪問時,艾爾段透露他之所以需要興建一座多達1150個房間新總統府的原因,再平凡不過。

在野黨譏諷這座造價6.15億美元的新總統府極盡奢華,毫無品味可言。

不過,他解釋說,他2003年至2004年任職首相期間的舊辦公室遭到蟑螂入侵。

「貴賓造訪舊首相辦公室,可能會在浴室和小強狹路相逢,這正是我們興建新官邸的原因。」

外界對於新總統府的抨擊聲不斷,艾爾段總是辯稱,他所打造的新土耳其,值得擁有一個新象徵。

新總統府落成啟用至今,入住過的貴賓包括俄羅斯總統蒲亭( Vladimir Putin)和教宗方濟各(Pope Francis)。(譯者:中央社劉淑琴)1040607

中央社「一手新聞」 app
iOS App下載Android App下載

本網站之文字、圖片及影音,非經授權,不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。

地機族
172.30.142.62