本網站使用相關技術提供更好的閱讀體驗,同時尊重使用者隱私,點這裡瞭解中央社隱私聲明當您關閉此視窗,代表您同意上述規範。
Your browser does not appear to support Traditional Chinese. Would you like to go to CNA’s English website, “Focus Taiwan" ?
こちらのページは繁体字版です。日本語版「フォーカス台湾」に移動しますか。
中央社一手新聞APP Icon中央社一手新聞APP
下載

大憲章簽署800年 英女王主持儀式紀念

2015/6/15 23:20(6/15 23:26 更新)
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。

(中央社倫敦15日綜合外電報導)英國女王伊麗莎白二世(Elizabeth II)今天主持大憲章(Magna Carta)簽署800週年紀念儀式。這是全球最重要的歷史文件之一,也為現代自由和人權奠定了基礎。

英格蘭國王約翰(King John of England)1215年6月15日在倫敦西方的龍尼麥德(Runnymede)泰晤士河(Thames River)岸邊,同意反叛貴族提出的要求,並批准了明定君主不得凌駕於法治之上的大憲章。

大憲章頒布後的數百年,對全球構成重大影響,成為美國權利法案(U.S. Bill of Rights)、美國獨立宣言(U.S. Declaration of Independence)和世界人權宣言(Universal Declaration of Human Rights)的基礎。

大憲章63條條文中,至今仍有3條保留在英國法典中。

英國首相卡麥隆(David Cameron)說:「8世紀前在這裡發生的事情,在今天仍與當時同樣重要。」

卡麥隆說,這份文件改變了全世界,鼓舞了美國開國元勛,還有印度獨立領袖甘地(Gandhi)和南非自由鬥士曼德拉(Nelson Mandela)等等。

他說:「播在這裡的種子在全球各地發芽,除了美國,還有甘地所在的印度和曼德拉所在的南非。」(譯者:中央社劉文瑜)1040615

中央社「一手新聞」 app
iOS App下載Android App下載

本網站之文字、圖片及影音,非經授權,不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。

地機族
172.30.142.16