本網站使用相關技術提供更好的閱讀體驗,同時尊重使用者隱私,點這裡瞭解中央社隱私聲明當您關閉此視窗,代表您同意上述規範。
Your browser does not appear to support Traditional Chinese. Would you like to go to CNA’s English website, “Focus Taiwan" ?
こちらのページは繁体字版です。日本語版「フォーカス台湾」に移動しますか。
中央社一手新聞APP Icon中央社一手新聞APP
下載

紐約白色晚宴 5千人哈德遜河畔開桌

2015/7/29 13:19(7/29 13:50 更新)
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。

(中央社紐約28日綜合外電報導)約5000人今天翩然來到哈德遜河畔,快閃響應第5屆紐約「白色晚宴」。他們是美食家,也是時尚人士,因為要在這裡戶外開桌,從衣著到配件,都得是「白色」的才行。

myfoxny.com與SFgate網站報導,依照傳統,今天的開桌地點也是到最後一刻才公布。主辦單位今年挑了藝術氣息濃厚的翠貝卡區(Tribeca),讓大夥兒在26號碼頭旁露天享用晚餐。

超時髦的「白色晚宴」(Diner En Blanc)十分受歡迎,目前還有3萬5000人在等候清單上排隊。參加者都是事前報名,自備食物,連餐桌、餐具都要自備,除了必須一身白出席,餐桌椅、桌巾、餐盤,甚至裝飾的玫瑰或繡球花,都得是白色的才行。

當來賓在攝氏33度高溫下,一齊甩動手上的白餐巾,晚宴就正式揭開序幕。晚宴走的是復古風,男男女女們戴著誇張的帽子降臨,頭紗、羽毛、蕾絲禮服一樣不少,完全符合主辦單位「必須穿白色優雅現身,要有型、展現品味,最好還有原創性」的諄諄教誨。

參加者津津有味地吃著自製壽司、田園沙拉、鮭魚、熟肉、起司,把主辦單位提供的香檳或葡萄酒一飲而盡。廚藝不佳,煮的菜上不了檯面也沒關係,現場有美國名廚陶德‧英格利許(Todd English)提供的美食,包括迷迭香大蒜羊排、米蘭煎雞排、水蒸鮭魚佐蘑菇、櫛瓜薄片等。

在活動推特DinerEnBlanc New York上,可看到一身白的發起人巴基耶(Aymeric Pasquier)穿梭席間,和新朋友與老朋友打招呼。酒足飯飽之後,數百人占據中央大舞台,開心跳起舞來。但在午夜之前,他們都得帶著垃圾離開現場。

推特貼的現場照片中,人人笑容滿面,看來相當樂在其中,有人推文說:「看到紐約市一片白好興奮!繼續這樣酷下去吧!」

這場年度傳統可追溯到27年前法國巴黎的1場活動。當時主辦單位邀請賓客身穿白色出席,他們才能在公園裡一眼認出他們。

今年全球各地共有35個國家約70座城市舉辦「白色晚宴」,從巴黎、到南非的約翰尼斯堡,從加拿大的蒙特婁、到日本東京都有。主辦單位說,現在還有約100座城市排隊等著共襄盛舉。(譯者:中央社鄭詩韻)1040729

中央社「一手新聞」 app
iOS App下載Android App下載

本網站之文字、圖片及影音,非經授權,不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。

地機族
172.30.142.81