送給台灣的愛 日政府民間捐款賑災

（中央社記者楊明珠東京8日專電）台南強震造成嚴重死傷，日本政府發言人菅義偉今天表示，將透過台灣紅十字會捐贈100萬美元（約1億1000萬日圓）賑災，同時為感念台灣，311東日本大地震災區民眾也紛紛捐款。

日本內閣官房長官菅義偉今天下午在記者會上說：「台灣南部6日發生地震，造成多人死傷，再度祈求罹難者能安息，並對遺族表達慰問之意。同時希望受傷者能早日康復。」

菅義偉表示，台灣正面臨困難，基於支援立場，協助台灣民眾救災與災後重建，將透過台灣紅十字會捐贈100萬美元。

菅義偉表示，在人員的支援方面，只要台灣方面有需求，日本隨時都可提供協助。

日本放送協會（NHK）報導，2011年發生的311東日本大震災遭海嘯侵襲，導致74人罹難的宮城縣南三陸町的醫院「志津川醫院」，在來自台灣約22億日圓善款幫助下，去年12月重建落成，名為「南三陸醫院」。

6日台灣南部發生地震，災情慘重，南三陸醫院設立對台灣報恩的募款箱，箱子上寫著「南三陸要送給台灣的愛」，很多人已陸續捐款。

1名捐款的80多歲婦人說：「我們在311震災後，受到台灣的捐助努力活下來。只要能活下來，問題就能設法解決，希望台灣的民眾也能加油。」

南三陸醫院的次長橫山孝明表示，南三陸醫院的重建獲得台灣許多支援，所以很想幫助台灣，倖存者要努力，才能重建，盼台灣民眾也能堅強努力。

南三陸町除了醫院外，町內的公民館、學校等，也都發起為台灣募款活動，設置募款箱。南三陸町已決定要捐給台灣100萬日圓善款。1050208

本網站之文字、圖片及影音，非經授權，不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。