本網站使用相關技術提供更好的閱讀體驗,同時尊重使用者隱私,點這裡瞭解中央社隱私聲明當您關閉此視窗,代表您同意上述規範。
Your browser does not appear to support Traditional Chinese. Would you like to go to CNA’s English website, “Focus Taiwan" ?
こちらのページは繁体字版です。日本語版「フォーカス台湾」に移動しますか。
中央社一手新聞APP Icon中央社一手新聞APP
下載

對立半世紀 歐巴馬訪古巴消弭敵意

2016/3/20 11:42(3/20 15:32 更新)
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。

(中央社哈瓦那20日綜合外電報導)美國總統歐巴馬今天將抵達古巴訪問,在雙方超過半世紀冷戰衝突,使得兩國成為死敵後,希望能化干戈為玉帛。

歐巴馬將偕同第一夫人蜜雪兒‧歐巴馬(MichelleObama)與兩名女兒飛抵哈瓦那,進行3天訪問,扭轉美國數十年來孤立古巴的作法。

這將不僅是斐代爾.卡斯楚(Fidel Castro)的游擊隊1959年推翻美國支持的巴蒂斯塔(Fulgencio Batista)政府以來,首位訪問古巴的現任美國總統,也是88年前柯立芝(Calvin Coolidge)總統以來的第一人。

歐巴馬將在今晚參觀歷史悠久的哈瓦那,明天與古巴總統勞爾.卡斯楚(Raul Castro)會談,並於22日離開前觀賞一場棒球賽。他想要在任內最後一年,留下具有歷史意義的外交政策功績。

對於夢想擺脫隔離狀態、重振貧乏經濟的古巴人而言,歐巴馬此行讓他們極為興奮。

一家生意鼎盛的餐廳的老闆,甚至掛上歐巴馬的海報,對這個更習慣看到如切.革瓦拉(Che Guevara)等革命領袖肖像的國度來說,可謂歷來首見。

古巴人氣作家帕杜拉(Leonardo Padura)18日在Cafefuerte部落格表示:「美國總統搭空軍一號抵達哈瓦那,應該會受到笑容、掌聲和樂隊的歡迎吧!不管是在我的美夢或惡夢,我們都無法想像會看到這種事。」

然而,這趟訪問不會解決所有問題,或讓每個人都高興。

儘管歐巴馬已放寬美國公民赴古巴的限制,不過若要解除數十年來的美國經濟禁運政策,只能由共和黨掌控的國會決定。對於和勞爾.卡斯楚統治下的古巴舒緩緊張關係,美國國會興趣缺缺。

共和黨及部分人權運動人士也批評,古巴媒體、政治與經濟創業等眾多自由仍受到高度壓抑,歐巴馬卻和卡斯楚來往。

歐巴馬出訪前夕,古巴異議人士呼籲他促使古巴「劇烈改變」,尤其是「停止鎮壓及對所有政治與人權運動人士使用肢體暴力」。

卡斯楚政府在歐巴馬抵古前夕警告,鼓吹自由「絕非會談題目」。不過白宮副國家安全顧問羅茲(Ben Rhodes)堅稱,歐巴馬會提及此事,也將會晤古巴處境艱困的反對派。

歐巴馬22日將於國家劇院(National Theater)發表演說,由古巴電視台實況轉播,他將獲得獨特的平台來闡述他的理念。

目前看起來確定的是,雙方都已接受一件事,即兩國2014年決定結束僵局之後,不會再走回頭路。

華府花了數十年企圖推翻古巴共產政權,曾試過經濟扼殺、1961年豬灣(Bay of Pigs)入侵、中央情報局(CIA)策動暗殺斐代爾.卡斯楚等手段,但都功敗垂成。

如今,經過這麼多次失敗後,歐巴馬認為軟實力將達到硬碰硬無法做到的目標。羅茲表示,目標是使「正常化過程不可逆轉」。(譯者:中央社徐崇哲)1050320

中央社「一手新聞」 app
iOS App下載Android App下載

本網站之文字、圖片及影音,非經授權,不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。

地機族
172.30.142.43