本網站使用相關技術提供更好的閱讀體驗,同時尊重使用者隱私,點這裡瞭解中央社隱私聲明當您關閉此視窗,代表您同意上述規範。
Your browser does not appear to support Traditional Chinese. Would you like to go to CNA’s English website, “Focus Taiwan" ?
こちらのページは繁体字版です。日本語版「フォーカス台湾」に移動しますか。
中央社一手新聞APP Icon中央社一手新聞APP
下載

英國脫歐首名受害者 英籍歐盟執委辭職

2016/6/25 20:36(6/25 20:59 更新)
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。

(中央社記者江今葉布魯塞爾25日專電)主管金融業務的英國籍歐洲聯盟執行委員希爾宣布辭職,成為英國脫歐公投的第1個受害者。執委會主席榮科接受他的請辭,並宣布將由副主席杜姆布羅夫斯基斯接下該職缺。

希爾(Jonathan Hill)是歐盟執委會中最高階的英國籍官員,但在昨天英國公投決定脫離歐盟後,身為英國首相卡麥隆(David Cameron)的盟友,希爾地位變得相當尷尬。

希爾今天發出聲明表示,他和很多人一樣都對公投結果感到失望,但英國人民選擇了不同的結果,隨著新的階段開展,身為英國籍執委,現在繼續假裝什麼事都沒有發生、繼續擔綱這份工作是不對的。

希爾表示,已發生的事情無法逆轉,現在需要做的是盡全力建立英國與歐盟的新關係。

榮科(Jean-Claude Juncker)隨即發表聲明表示儘管高度遺憾,但仍接受希爾的請辭,歐盟業務必須有序推動,因此他在和歐洲議會主席舒爾茲(Martin Schulz)談過之後,決定由負責歐元與社會對話的杜姆布羅夫斯基斯(Valdis Dombrovskis)接替。1050625

中央社「一手新聞」 app
iOS App下載Android App下載

本網站之文字、圖片及影音,非經授權,不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。

地機族
172.30.142.40