本網站使用相關技術提供更好的閱讀體驗,同時尊重使用者隱私,點這裡瞭解中央社隱私聲明當您關閉此視窗,代表您同意上述規範。
Your browser does not appear to support Traditional Chinese. Would you like to go to CNA’s English website, “Focus Taiwan”?
こちらのページは繁体字版です。日本語版「フォーカス台湾」に移動しますか。
中央社一手新聞APP Icon中央社一手新聞APP
下載

川普重申反對TPP 懲罰陸不公平貿易

2016/8/9 10:13
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。

(中央社華盛頓8日綜合外電報導)美國共和黨總統提名人川普(Donald Trump)今天重申,如果當選,他將退出尚未最後確定的跨太平洋夥伴協定(TPP),並且懲罰中國大陸不公平的貿易作法。

彭博報導,川普在對底特律經濟俱樂部(Detroit Economic Club)的演說中表示,如果這項貿易協定生效,目前美國對其他11個TPP會員國的貿易逆差將會惡化。他接著說,福特汽車公司曾表示反對TPP。他說,這項協定「對汽車業而言,可能是較先前的貿易條約更大的災難」。

但他也說:「孤立並非選項」。他呼籲能達成詳細計畫且對美國有利的貿易協定。不過他並未說明細節。

共和黨籍眾議院議長萊恩(Paul Ryan)本月5日曾在密爾瓦基(Milwaukee)電台談話性節目中較之前更加強調說,他不支持「目前這個版本」的TPP,因為美國政府「並未正確的談判這項協定,有許多事情必須改變,才能獲得我的支持」。

川普說,對中國大陸的貿易執法將是他的主要貿易政策,他舉例如大陸的貨幣操縱、非法補貼和傾銷等,都是他關切的問題。他說,大陸竊取美國智慧財產造成美國企業營收和工作機會重大的損失。

他說:「中國應為我們將近一半的貿易赤字負責,他們利用你可想像的每一種方式破壞規定。」(譯者:中央社簡長盛)1050809

中央社「一手新聞」 app
iOS App下載Android App下載

本網站之文字、圖片及影音,非經授權,不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。

172.30.142.10