本網站使用相關技術提供更好的閱讀體驗,同時尊重使用者隱私,點這裡瞭解中央社隱私聲明當您關閉此視窗,代表您同意上述規範。
Your browser does not appear to support Traditional Chinese. Would you like to go to CNA’s English website, “Focus Taiwan" ?
こちらのページは繁体字版です。日本語版「フォーカス台湾」に移動しますか。
中央社一手新聞APP Icon中央社一手新聞APP
下載

二戰以來最嚴重 北韓水災肆虐138死

2016/9/14 20:11(9/14 20:25 更新)
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。

(中央社首爾14日綜合外電報導)北韓國營媒體今天表示,近來造成境內數百人喪命或失蹤的水災,為二戰以來侵襲國家「最嚴重的災難」。

北韓「中央通信社」(KCNA)與合眾國際社(UPI)的報導,沒有提供死亡或失蹤的確切人數,但1份聯合國報告說,北韓北部偏遠地區降下的大雨造成嚴重破壞後,已有138人喪命,400人失蹤。

發生於圖們江沿岸的水災,不僅侵襲村落也沖走若干建築,使得數以千計人民亟需食物與棲身之處。

KCNA表示:「8月29日至9月2日侵襲咸鏡北道的颱風所帶來的水災,是本國1945年自日本殖民統治解放以來,最為嚴重的災難。」

KCNA也首次提供水災損失數據以及流離失所人數,表示有6萬8900人被迫逃離家園。聯合國報告則表示有10萬7000人。

KCNA說,至少有2萬9800住所及900座公共建築遭毀,180個路段與60多座橋嚴重受損,電線與通訊線路也斷了。

窮困的北韓容易遭天災侵襲,水災更是如此,因為山區與丘陵長期下來被開墾作為燃料而光禿,或作為稻作梯田,使雨水氾濫順山坡流下。(譯者:中央社周莉芳)1050914

中央社「一手新聞」 app
iOS App下載Android App下載

本網站之文字、圖片及影音,非經授權,不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。

地機族
172.30.142.196