本網站使用相關技術提供更好的閱讀體驗,同時尊重使用者隱私,點這裡瞭解中央社隱私聲明當您關閉此視窗,代表您同意上述規範。
Your browser does not appear to support Traditional Chinese. Would you like to go to CNA’s English website, “Focus Taiwan”?
こちらのページは繁体字版です。日本語版「フォーカス台湾」に移動しますか。
中央社一手新聞APP Icon中央社一手新聞APP
下載

星澳提升軍事合作 李顯龍:非遏制陸

2016/10/13 16:44(10/13 17:08 更新)
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。

(中央社坎培拉13日綜合外電報導)新加坡和澳洲簽署協定提升軍事合作。星國總理李顯龍強調,不該將相關合作視為「反中國集團」。澳洲總理滕博爾則推崇美國在亞太的軍事存在有助鞏固區域穩定與繁榮。

美聯社報導,兩國官員簽署1項協定,星國將耗資高達22億5000萬澳幣(17億美元),使其在昆士蘭省(Queensland)的軍事訓練基地設施能量倍增。

李顯龍指出,星、澳兩國最大貿易夥伴都是中國大陸。他說,上述協議是區域合作的一環。

李顯龍對記者說,「我不認為星、澳合作可能被視為(反中國)集團」。他指出:「我們邦誼友好,但並非締約盟友,我們也不反區域內任何國家。」

滕博爾(Malcolm Turnbull)指出,他同意李顯龍看法,認為過去40年美國在亞太地區的軍事存在鞏固區域穩定與繁榮。

滕博爾說:「也許主要來自中國的驚人成長,因為和平基礎而更加鞏固。美國參與我們區域,其重要性再怎麼強調也不為過。」

猶如美國對該區域的軍事參與,兩位總理也期盼美國國會通過擁有12國成員的「跨太平洋夥伴協定」(TPP),儘管美國共和、民主兩黨總統候選人川普(Donald Trump)和希拉蕊.柯林頓(Hillary Clinton)都已對TPP表達反對立場。

上述新防衛協定使星國軍方每年使用澳洲訓練場地的時間增至原本3倍的18週,受訓士兵人數則從6600人增至1萬4000人。(譯者:中央社何宏儒)1051013

中央社「一手新聞」 app
iOS App下載Android App下載

本網站之文字、圖片及影音,非經授權,不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。

172.30.142.59