本網站使用相關技術提供更好的閱讀體驗,同時尊重使用者隱私,點這裡瞭解中央社隱私聲明當您關閉此視窗,代表您同意上述規範。
Your browser does not appear to support Traditional Chinese. Would you like to go to CNA’s English website, “Focus Taiwan" ?
こちらのページは繁体字版です。日本語版「フォーカス台湾」に移動しますか。
中央社一手新聞APP Icon中央社一手新聞APP
下載

刑事司法改革 歐巴馬:美國仍待努力

2017/1/5 21:30(1/5 21:55 更新)
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。

(中央社華盛頓5日綜合外電報導)美國總統歐巴馬在「哈佛法學評論」(Harvard Law Review)發表文章說,美國在刑事司法體制改革及使監獄系統人性化方面,仍有「很多工作要做」。

歐巴馬在56頁的文章中為政府在他執政8年對此議題採取的行動辯護。對歐巴馬而言,這在他入主白宮前就至關重要。

他也呼籲美國總統當選人川普,儘快進行進一步改革。

歐巴馬寫道:「我們無法負擔每年花800億美元監禁費用、消除7000萬美國人的刑事紀錄、每年釋放60萬囚犯,但卻沒有更好的計畫讓他們重新融入社會,以及忽略美國監獄現有220萬名男女囚犯的人權。」

這篇文章名為「總統在進行中刑事司法改革中的角色」。川普即將在再過不到3週的1月20日就職上任。(譯者:中央社蔡佳伶)1060105

中央社「一手新聞」 app
iOS App下載Android App下載

本網站之文字、圖片及影音,非經授權,不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。

地機族
172.30.142.72