本網站使用相關技術提供更好的閱讀體驗,同時尊重使用者隱私,點這裡瞭解中央社隱私聲明當您關閉此視窗,代表您同意上述規範。
Your browser does not appear to support Traditional Chinese. Would you like to go to CNA’s English website, “Focus Taiwan" ?
こちらのページは繁体字版です。日本語版「フォーカス台湾」に移動しますか。
中央社一手新聞APP Icon中央社一手新聞APP
下載

川普訪沙烏地 夫人和千金讚女權有進步

2017/5/21 23:12
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。

(中央社利雅德21日綜合外電報導)美國總統川普的夫人梅蘭妮亞和千金伊凡卡今天都讚揚沙烏地阿拉伯,在婦女賦權方面已有「令人振奮」的進步。她們兩人造訪這個極端保守的穆斯林國家都衣著保守,但未戴頭巾。

川普昨天偕第一夫人梅蘭妮亞(Melania Trump)和伊凡卡(Ivanka Trump)到訪時,兩人都沒有戴頭巾。英國「每日郵報」(Daily Mail)報導,伊凡卡還穿露出腳踝的洋裝。

問題是,川普2015年曾發推文,指前第一夫人蜜雪兒.歐巴馬(Michelle Obama)到訪沙烏地阿拉伯時未戴頭巾,此舉侮辱沙烏地阿拉伯人民,他當時深表不贊同。

路透社報導,梅蘭妮亞今天在首都利雅德造訪奇異公司(GE)全都是女性的服務中心,她告訴200多位女性員工,她們應該彼此合作,以及好好教育子女。她也表示,她在第一夫人與母親的角色間力求平衡。

法新社報導,擔任白宮顧問的伊凡卡在利雅德會見一群婦女時說:「沙烏地阿拉伯的進步非常令人振奮,特別是最近幾年。」她又說:「但仍有很多工作要完成,要持續為自由和機會奮鬥。」

伊凡卡在女子體育署副首長班達爾公主(Reema bint Bandar)主持的婦女圓桌會議說:「全世界女性不斷取得前所未見水平的權利和自由,你們所有人今日站在爭取性別平等的前線。」

沙烏地阿拉伯實施嚴格的遜尼派伊斯蘭律法,對女性強加許多限制。沙國至今仍是全世界唯一不准女性駕車的國家,女性在公眾場合須從頭覆蓋到腳趾頭。(譯者:中央社羅苑韶)1060521

中央社「一手新聞」 app
iOS App下載Android App下載

本網站之文字、圖片及影音,非經授權,不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。

地機族
172.30.142.83