川普一家訪羅馬 教宗盼川普創造和平

（中央社梵蒂岡24日綜合外電報導）曾屢次透過媒體隔空爭論的教宗方濟各與美國總統川普，終於首次在梵蒂岡會面，教宗鼓勵川普為和平善用他的總統職位，兩人會面以明朗笑容告終，至少在相機前是如此。

覲見教宗是川普首次出訪行程中，受到熱切期待的一大重點，這次會面時長僅約30分鐘，結束時兩人看起來明顯都相當愉快。

法新社報導梵蒂岡形容這次會面相當「友好」，並強調教宗方濟各（Pope Francis）與川普都反對墮胎，也都對中東受迫害基督徒感到擔憂，同時並未提及他們在氣候變遷議題上的巨大分歧。

川普與起初表情嚴肅的教宗握手時帶著明朗的笑容，並說：「我很榮幸能來到這裡。」他在離開前也向教宗表示：「謝謝你，謝謝你，我不會忘記你所說的話。」

教宗方濟各送了川普1面雕有橄欖樹的獎章形垂飾，橄欖樹在國際上象徵和平。

方濟各以西語表示：「我將這個送給你，希望你能成為創造和平的人。」

川普則回應道：「我們可以善用和平。」

川普為教宗準備了許多禮物，包括民權領袖馬丁．路德．金恩（Martin Luther King）的初回版著作集，及盛開蓮花的青銅像。

方濟各也將他擔任教宗期間出版的3封主要教宗詔書副本送給川普，其中之一有關環境，呼籲工業化世界採取迫切行動，處理氣候變遷或可能造成地球災難性後果的風險。

曾揚言要忽視巴黎公約降低碳排放，並將全球暖化稱為騙局的川普保證說：「嗯，我會開始讀它們。」

根據美聯社，美國第一千金伊凡卡（Ivanka Trump）則在拜訪完教宗後前往聖艾智德團體（Community Sant'Egidio）的羅馬總部，她穿著稍早覲見教宗的一襲黑衣，在總部庭院裡的葡萄棚架下向記者發表簡短談話。

伊凡卡說，她訪問這個天主教慈善機構，跟幾位從人口販子手中獲釋的女性會面，如此她也能聽聽「她們的奮鬥故事，以及她們會如何推展自己的人生」。

她表示，她將會見的幾位獲釋非洲女性，都是「面臨艱難逆境下，力量、信仰與堅忍不拔的」見證。

聖艾智德團體人員表示，伊凡卡將與幾位來自奈及利亞的女性談話，她們在羅馬獲釋之前，曾被賣去當娼妓。還有至少1名厄利垂亞婦女也受邀參與這次閉門會談。

第一夫人梅蘭妮亞（Melania）則訪問梵蒂岡的耶穌聖嬰兒童醫院（Bambino Gesu Children's Hospital）。

梅蘭妮亞參訪心臟病加護病房及娛樂室，與來自9國的孩童一起畫畫，還跟他們自拍。最後在醫院禮拜堂內禱告後結束這次參訪。

梅蘭妮亞離開前，在訪客簿上寫下自己為這些孩子們祈禱的內容：「能拜訪你們很棒，保持堅強與積極，祝福你們。」她還畫上了小花與愛心。（譯者：中央社廖禹揚）1060524

本網站之文字、圖片及影音，非經授權，不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。