本網站使用相關技術提供更好的閱讀體驗,同時尊重使用者隱私,點這裡瞭解中央社隱私聲明當您關閉此視窗,代表您同意上述規範。
Your browser does not appear to support Traditional Chinese. Would you like to go to CNA’s English website, “Focus Taiwan" ?
こちらのページは繁体字版です。日本語版「フォーカス台湾」に移動しますか。
中央社一手新聞APP Icon中央社一手新聞APP
下載

被制裁和批獨裁者 馬杜洛嗆美帝國主義

2017/8/1 10:08(8/1 10:15 更新)
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。

(中央社華盛頓31日綜合外電報導)美國今天稱委內瑞拉總統馬杜洛是「獨裁者」,與敘利亞總統阿塞德和北韓領導人金正恩半斤八兩,並對他實施制裁;馬杜洛反批此舉帶有美國「帝國主義」的意味。

美國總統川普的國家安全顧問麥馬斯特(HR McMaster)告訴記者:「馬杜洛(Nicolas Maduro)不只是糟糕的領導人,現在還是獨裁者。」他說:「在遭遇這種壓迫時,美國站在委內瑞拉人民這一邊。」

根據路透社,他說:「委內瑞拉昨天透過國民制憲議會的選舉騙局掌握絕對權力,使馬杜拉最近的行動達到了頂點,對我們這一半球的民主政權造成非常嚴重的打擊。」

華府凍結馬杜洛的美國資產,並稱他是「獨裁者」,以懲罰他推動制憲議會選舉後,馬杜洛表示:「我不會遵守帝國命令。我不會聽從於外國政府。我是自由的總統。」

委內瑞拉昨天選出制憲議會(Constituent Assembly),以取代由反對派控制的國民議會(National Assembly),招致國際譴責與美國制裁。

法新社報導,美國財政部長梅努欽(Steven Mnuchin)說:「昨天的非法選舉證實了馬杜洛是不尊重民意的獨裁者。」

他說:「美國制裁馬杜洛是在表明我們反對他政權的政策,以及我們支持試圖讓國家恢復到完全民主與繁榮的委國人民。」

華府長期以來都在批評馬杜洛與他已故的前任總統查維斯(Hugo Chavez),但今天的聲明是高階官員首度公開稱他是獨裁者。

美國已對數名委內瑞拉人與組織祭出制裁,但這次卻罕見指名道姓地針對現任元首,表示對這起危機日益深感不安。

梅努欽說,馬杜洛是第4名因此列入黑名單的外國領導人,麥馬斯特警告他已經加入了以阿塞德(Basharal-Assad)、金正恩與辛巴威總統穆加比(Robert Mugabe)為首的「專屬俱樂部」。

然而,這項命令沒有限制委國對美國的龐大石油出口。石油出口對委內瑞拉搖搖欲墜的經濟及其左派反美政府而言都是重要命脈。(譯者:中央社張曉雯)1060801

中央社「一手新聞」 app
iOS App下載Android App下載

本網站之文字、圖片及影音,非經授權,不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。

地機族
172.30.142.89