突破警方封鎖 加泰隆尼亞主席完成投票

（中央社西班牙赫羅納1日綜合外電報導）儘管警方強行闖入投票所展開鎮壓，西班牙加泰隆尼亞自治區主席普伊格蒙特（Carles Puigdemont）今天在遭馬德里當局禁止的獨立公投中完成投票。

法新社報導，自治區政府將普伊格蒙特在赫羅納省（Girona）的科爾內利亞德爾特里（Cornella del Terri）投票照片上傳推特。這個地方跟他原本準備投票的地方不同。

鎮暴警察稍早在赫羅納省一處投票所拉起封鎖線，在普伊格蒙特前往投票之前，身穿防暴裝備的人民警備總隊衝進投票所試圖阻撓。

法新社影像服務AFPTV一名記者指出，警察抵達後現場引發扭打，警方後來強行進入投票所。

路透社報導，警方使用斧頭，擊碎赫羅納省一處充當投票所的運動中心窗戶，強行闖入。

電視直播畫面可以看到，頭戴黑色貝雷帽、持盾牌的警察化整為零充斥投票所，似乎在尋找投箱，準備投票的民眾對空揮舞拳頭並且高唱加泰隆尼亞「國歌」反抗。

普伊格蒙特先前宣布上午9時30分將在赫羅納省附近投票所投票，警察約在同一時間抵達，但當時現場電視畫面沒有看到他的身影。（譯者：中央社何宏儒）1061001

本網站之文字、圖片及影音，非經授權，不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。