本網站使用相關技術提供更好的閱讀體驗,同時尊重使用者隱私,點這裡瞭解中央社隱私聲明當您關閉此視窗,代表您同意上述規範。
Your browser does not appear to support Traditional Chinese. Would you like to go to CNA’s English website, “Focus Taiwan" ?
こちらのページは繁体字版です。日本語版「フォーカス台湾」に移動しますか。
中央社一手新聞APP Icon中央社一手新聞APP
下載

加泰隆尼亞爭獨 人民保母立場尷尬

2017/10/29 15:40(10/29 15:56 更新)
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。

(中央社巴塞隆納28日綜合外電報導)加泰隆尼亞昨天片面宣布獨立,西班牙當局宣布接管之後,加泰隆尼亞的警察面臨兩難:是要聽命於看守政府官員,還是效忠剛被解除職務的地方政府?

法新社報導,加泰隆尼亞議會宣告獨立之後,西班牙直接介入管理這個半自治區,加泰隆尼亞約1萬6000人的「自治警隊」(Mossos d'Esquadra),也由西班牙內政部接管。

自治警隊一名婉拒透露全名、僅自稱文森特(Vicente)的員警告訴法新社:「情緒緊繃,不管大家是支持獨立,或像我這樣反對獨立,警隊整體氣氛是既擔心又緊張。」

文森特的同事、任職超過10年、同樣不願意透露全名的曼紐爾(Manel)也說:「警隊根本就是一分為二。」

「有人很高興馬德里掌控,也有人憂心忡忡。」

文森特表示:「氣氛不是很好,有爭吵、有叫囂,同事之間非常緊張。」

除了自治警隊,加泰隆尼亞還有約6000名中央警力常駐於此。

起源可回溯到18世紀民兵的自治警隊,在加泰隆尼亞1983年恢復自治後轉型為現代警隊。佛朗哥(Francisco Franco)統治西班牙的1939-75年間,加泰隆尼亞曾失去自治。

自治警隊指揮中心在內部通知中要求警員保持中立,內政部說,這是「好跡象」。

但員警之間卻有諸多疑慮。自治警隊一名希望匿名的員警表示:「大部分員警不會受影響,但鎮暴警察感受會最深。」

「以前他們可能被告知要『緩一緩』的狀況,現在會被要求『衝鋒』。」

抗命的員警可能會被扣薪、解職甚至面臨刑事處分,因此自治警隊的主要工會敦促員警服從命令。

SAP-FEPOL工會會長安納頓(Valentin Anadon)表示:「警察原本就不能違法。」

「我們沒有不守法的空間,因為如果不守法,我們就不能要求社會其他人守法。」

但仍有部分員警不確定情況會怎麼發展。

曼紐爾表示:「我不認為會有人抗命,但如果我們收到要對抗人民這種極端命令,很多員警會有疑慮。」(譯者:中央社鄭詩韻)1061029

中央社「一手新聞」 app
iOS App下載Android App下載

本網站之文字、圖片及影音,非經授權,不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。

地機族
172.30.142.93