本網站使用相關技術提供更好的閱讀體驗,同時尊重使用者隱私,點這裡瞭解中央社隱私聲明當您關閉此視窗,代表您同意上述規範。
Your browser does not appear to support Traditional Chinese. Would you like to go to CNA’s English website, “Focus Taiwan" ?
こちらのページは繁体字版です。日本語版「フォーカス台湾」に移動しますか。
中央社一手新聞APP Icon中央社一手新聞APP
下載

中國人禁入惹議 日化妝品公司道歉懲處

2017/11/26 10:08(11/26 10:32 更新)
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。

(中央社記者黃名璽東京26日專電)因代理店門口張貼「中國人禁止進入」告示,引發中國網友反彈,日本化妝品公司寶麗(POLA)總公司在官網上發表中文及日文版道歉信,已要求代理店撤掉告示,並將嚴正處罰。

日本放送協會(NHK)報導,日本化妝品公司寶麗(POLA)某家代理店,在門口貼上以日文書寫的「中國人禁止進入」告示。

寶麗總公司表示,引發爭議的店是代理店,日前傳出在門上有「中國人禁止進入」的貼紙。

這張A4大小的告示被網友拍下公開後,24日在中國社群網站(SNS)引發網友反彈,寶麗總公司因此要求代理店撤掉。

寶麗總公司25日在官網上貼出中文及日文版本的道歉信表示:「在我公司的代理店鋪張貼了對中國客人不敬的表述,給廣大的顧客們帶來了不快和困擾,由衷地表示歉意。」

信中表示:「就本次在SNS上登載的貼紙一事,責任店鋪已確定,已責令撤去貼紙。」

道歉信指出:「已深深感到事態的嚴重性,事實內容一確認,會馬上取消該店鋪營業資格的同時,予以嚴正的處罰。」

寶麗官網上並未說明是哪家代理店,但根據香港媒體報導,這家店應是位於愛知縣半田市。1061126

中央社「一手新聞」 app
iOS App下載Android App下載

本網站之文字、圖片及影音,非經授權,不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。

地機族
172.30.142.64