本網站使用相關技術提供更好的閱讀體驗,同時尊重使用者隱私,點這裡瞭解中央社隱私聲明當您關閉此視窗,代表您同意上述規範。
Your browser does not appear to support Traditional Chinese. Would you like to go to CNA’s English website, “Focus Taiwan" ?
こちらのページは繁体字版です。日本語版「フォーカス台湾」に移動しますか。
中央社一手新聞APP Icon中央社一手新聞APP
下載

貝里斯有條台灣街 彰顯兩國邦誼

2017/12/9 15:50(12/9 17:05 更新)
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。

(中央社貝里斯8日綜合外電報導)中美洲國家貝里斯主流媒體「記者週報」報導,為了表彰與台灣的緊密關係,特別將一條原名叫「北公園街」的道路重新命名為「台灣街」。

「台灣街」緊鄰貝里斯市的紀念公園(Memorial Park),連接佛特街(Fort Street)與濱海大道(Marine Parade),中華民國駐貝里斯大使館就設在這一條街上,現任大使為劉克裕。

「記者週報」報導(The Reporter),貝里斯市議會與市政府11月29日為這條街道舉行更名儀式,地點就在中華民國大使館的對面。中華民國大使館位在這條街與濱海大道交接的路口。

貝里斯外交部長艾林頓(Wilfred Elrington)剛結束台灣訪問返國,在更名儀式上與在場賓客分享,台灣近期在許多領域協助貝里斯,包括捐贈兩架直升機、11月資助10萬美元給貝里斯警察局、協助貝里斯政府更新資訊與通信科技(ICT)系統等。

艾林頓說,台灣不只在科技及文化領域提供協助,還幫助貝里斯外交部在貝里斯市興建專屬辦公室。

艾林頓表示,對台灣最為驚豔的地方是,台灣政府確保人民能夠確保完善的教育、安全及發展。他也籲請台灣能在教育及文化交流領域提供更多協助。

艾林頓提到台灣政府對人民的投資,並分享他的觀點說,如果貝里斯也能像台灣一樣協助人民向上提升,貝里斯也能像台灣一樣成功。

報導指出,中華民國大使劉克裕承諾貝里斯,他會盡力向台灣政府為貝里斯爭取更多的協助。

劉克裕說:「只要我在這裡,我會盡我所能為貝里斯人民謀福利,促進台灣與貝里斯之間更緊密的連結。感謝你們將我視為朋友、家人,身為貝里斯的一家人,你們放心,我會跟你們站在一起。」

劉克裕與貝里斯市長布萊德雷(Darrell Bradley)一同為台灣街的路牌揭幕,揭幕儀式結束後布萊德雷向劉克裕贈送了複刻版的路牌以及貝里斯市鑰。

布萊德雷表示,街道更名的決定象徵了幾個重要意義,包括強調貝里斯與台灣的友誼,以及貝里斯從這段邦交中所受的益處,也代表貝里斯對台灣協助的感謝,同時提醒貝里斯人兩國之間持久不變的夥伴關係。(譯者:中央社林宏翰)1061209

中央社「一手新聞」 app
iOS App下載Android App下載

本網站之文字、圖片及影音,非經授權,不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。

地機族
172.30.142.92