本網站使用相關技術提供更好的閱讀體驗,同時尊重使用者隱私,點這裡瞭解中央社隱私聲明當您關閉此視窗,代表您同意上述規範。
Your browser does not appear to support Traditional Chinese. Would you like to go to CNA’s English website, “Focus Taiwan" ?
こちらのページは繁体字版です。日本語版「フォーカス台湾」に移動しますか。
中央社一手新聞APP Icon中央社一手新聞APP
下載

英女王內衣設計師爆八卦 王室認證遭撤

2018/1/12 09:35(1/12 10:09 更新)
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。

(中央社倫敦11日綜合外電報導)英國官員今天表示,英國女王伊麗莎白二世的御用奢華內衣品牌Rigby & Peller已喪失王室認證。在此之前,Rigby & Peller前所有人出書揭露王室成員試穿內衣的細節。

82歲的肯頓(June Kenton)目前依然是Rigby & Peller公司董事會成員,去年出版回憶錄「D罩杯裡的風暴」(Storm in a D-Cup,暫譯),但她表示,書中並「沒有」會冒犯到王室成員的內容。

英國媒體報導,肯頓在書中形容,1980年代首次替半裸的伊麗莎白女王試穿內衣的過程,也憶述伊麗莎白王太后分享的一項趣聞軼事。

英國「電訊報」 (Telegraph)報導,肯頓也說黛安娜王妃(Princess Diana)會進房試穿內衣,並將內衣模特兒的海報帶回給當時仍是青少年的威廉王子(Prince William)和哈利王子(Prince Harry)。

王室認證持有人協會(Royal Warrant Holders Association)發言人告訴法新社:「我可以證實,Rigby & Peller的王室認證已經取消,但我不能詳細說明原因。」

發言人表示:「王室認證可能因各種因素隨時取消。」他解釋,王室認證每5年就會重新審核一次。

王室認證是給英國王室用品供應商的官方標誌,通常會大幅提高產品銷售量。(譯者:中央社周莉芳)1070112

中央社「一手新聞」 app
iOS App下載Android App下載

本網站之文字、圖片及影音,非經授權,不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。

地機族
172.30.142.82