本網站使用相關技術提供更好的閱讀體驗,同時尊重使用者隱私,點這裡瞭解中央社隱私聲明當您關閉此視窗,代表您同意上述規範。
Your browser does not appear to support Traditional Chinese. Would you like to go to CNA’s English website, “Focus Taiwan" ?
こちらのページは繁体字版です。日本語版「フォーカス台湾」に移動しますか。
中央社一手新聞APP Icon中央社一手新聞APP
下載

波蘭限制集中營用詞法案通過 美表關切

2018/2/1 12:48
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。

(中央社華沙1日綜合外電報導)波蘭參議院今天通過引發爭議的大屠殺相關法案,禁止以「波蘭死亡集中營」等字眼稱呼國內集中營。本法原意是要捍衛波蘭的國際形象,卻惹惱以色列。美國今天對此表達關切。

法新社報導,波蘭參議院表決以57票贊成、23票反對、2票棄權,通過法案。法案明定,若以「波蘭死亡集中營」指稱納粹德國的死亡集中營,或指控波蘭是第三帝國(納粹德國)犯戰爭罪的共犯,便可處罰金或最高3年有期徒刑。

以色列近日呼籲棄置這項法案,認為其中有項條款內容不妥,指控波蘭意圖撇清他們在納粹德國屠殺猶太人事件的責任。

以色列總理尼坦雅胡(Benjamin Netanyahu)1月28日表示:「我們不容許扭曲事實、重寫歷史或否定大屠殺。」

波蘭參眾兩院皆由右翼執政黨法律正義黨(PiS)掌控,眾議院1月26日通過這項法案,引發國外抗議。

以色列國會議員昨天自行提出法案,修正以色列關於否認大屠殺的法律,如此一來,削弱或否認那些協助納粹對猶太人罪行者的角色,將面臨牢獄之災。

路透社報導,美國國務院敦促波蘭重新評估此案。

波蘭法案表決前,美國國務院發言人諾爾特(Heather Nauert)表達關切,表示「這項立法草案通過頒布,恐會傷害言論自由和學術論述」。

她還說:「我方也擔心,這項立法草案引發的衝擊…恐影響波蘭戰略利益,以及與美國和以色列等國的關係。」

波蘭法案仍要由總統杜達(Andrzej Duda)在21天內簽署才會生效。

理論上杜達可能否決,但他1月29日曾說:「我們絕對不能退縮,我們有權捍衛歷史真相。」他還說,對以色列「暴力且非常負面的反應」感到震驚。

聯合國教科文組織2007年接受波蘭要求,將世界遺產名錄中的「奧斯維辛集中營」正名為「前納粹德國奧斯維辛-比克瑙集中營」。 (譯者:盧映孜/核稿:徐睿承)1070201

中央社「一手新聞」 app
iOS App下載Android App下載

本網站之文字、圖片及影音,非經授權,不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。

地機族
172.30.142.43