本網站使用相關技術提供更好的閱讀體驗,同時尊重使用者隱私,點這裡瞭解中央社隱私聲明當您關閉此視窗,代表您同意上述規範。
Your browser does not appear to support Traditional Chinese. Would you like to go to CNA’s English website, “Focus Taiwan" ?
こちらのページは繁体字版です。日本語版「フォーカス台湾」に移動しますか。
中央社一手新聞APP Icon中央社一手新聞APP
下載

美財長:川普政策拉抬薪資 未必導致通膨

2018/2/23 12:23
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。

(中央社華盛頓22日綜合外電報導)美國財政部長梅努欽(Steven Mnuchin)今天受訪時表示,川普政府的政策將拉抬美國薪資,但不會導致通貨膨脹擴大。

彭博報導,梅努欽今天搭火車到費城視察美國鑄幣局(U.S. Mint)途中表示:「要讓經濟成長有很多方式。」「你可以讓薪資上漲,也不必然得擔心通膨。」

美國平均時薪1月時無預警地大幅調漲,導致股市在投資人擔心通膨擴大和利率上升的情況下暴跌。憂心川普任內預算赤字擴大會助長通膨,也是近幾週公債長期殖利率急升的原因之一。

梅努欽身為最大力支持川普財經政策的啦啦隊長,一直以來極力平撫川普政策可能不利經濟的揣測,也避談川普已簽署成法的減稅和增加聯邦支出措施,是否等同於經濟振興方案。分析家說,政府今年舉債會超過1兆美元,有部分就是預算赤字增加帶來的後果。

梅努欽提及減稅說:「這對經濟非常好嗎?肯定是的。」「總統贏得選舉的理由之一,就是多數中產階級美國人薪資幾乎沒有成長。」

梅努欽的發言,和政府對減稅公開發表的論調並無二致。白宮經濟顧問委員會(White House Council of Economic Advisers)主席哈塞特(Kevin Hassett)先前也說,去年12月簽署成法的減稅方案,將鼓勵企業投資可提高效率的器材,刺激生產力提升,讓經濟得在不助長通膨的情況下更快速成長。

梅努欽也認為,由於美國自身的能源生產提高,對石油導向的通膨,不會那麼地無招架之力。

「我們不再完全仰賴外國石油。」「除了地緣政治風險,能源也總是在談到通膨時的一大考量。」

2017年通膨趨緩,但近來又逐漸攀高,1月消費者物價較去年同期增加2.1%,高於去年6月的1.6%。1月平均時薪較去年同期增加2.9%,創2009年6月經濟結束衰退期以來最大升幅。由於失業率來到2000年以來最低水準,企業在雇用和維持必要人力方面,得付出的成本日漸增加。(譯者:鄭詩韻/核稿:徐睿承)1070223

中央社「一手新聞」 app
iOS App下載Android App下載

本網站之文字、圖片及影音,非經授權,不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。

地機族
172.30.142.78