本網站使用相關技術提供更好的閱讀體驗,同時尊重使用者隱私,點這裡瞭解中央社隱私聲明當您關閉此視窗,代表您同意上述規範。
Your browser does not appear to support Traditional Chinese. Would you like to go to CNA’s English website, “Focus Taiwan" ?
こちらのページは繁体字版です。日本語版「フォーカス台湾」に移動しますか。
中央社一手新聞APP Icon中央社一手新聞APP
下載

中共修憲 瑞士日報:好皇帝非成功模式

2018/3/6 23:00
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。

(中央社記者唐佩君布魯塞爾6日專電)中共提案修憲,取消對中國國家主席任期限制,瑞士媒體上週發表評論,主張「好皇帝非成功模式」,因為權力集中會在小圈子裡用人,讓中國變得不可預測與不穩定。

中國共產黨中央委員會在第13屆全國人民代表大會提案修改憲法,取消中華人民共和國主席和副主席的連任限制,可讓國家主席習近平無限期執政,引發各國媒體關注,駐瑞士代表處今天表示,瑞士德文「新蘇黎世報」(NZZ)4日刊登一篇經濟版主編費雪(Peter Fischer)的評論,標題是「皇帝非成功模式」。

這篇評論表示,專制體制蔚為風潮,先是俄羅斯及土耳其,現在輪到中國,習近平擬修憲取消國家主席任期限制,但在現代社會有足夠例證顯示「皇帝非成功模式」。

這篇評論表示,習近平在國家主席第一任5年任期內,一步步遠離務實謙遜,越來越肆無忌憚地透過共黨加強管控所有層面,營造自身為受尊敬的獨裁者,雖然強調「依法治國」的必要性,不允許任何人無視憲法,但是習近平卻朝向對自己有利的方向修憲。

大陸1982年憲法規定,國家主席最多可擔任兩任10年,這篇評論指出,這項憲法修正案無疑破壞了黨內所設「制約與平衡」的規定,未來中國發展及制度的安定性,明顯完全繫於他一人身上。

評論表示,現行國家主席的任期限制至少是有效對抗集權及腐化的工具,如果全國人大決定取消任期限制,對中國及世界都不是好兆頭。

評論說,專制統治者身旁幾乎都是跟他類似的人,一切取決於個人忠誠度,提出反對意見相當危險,因此作出錯誤決策可能性升高。

評論表示,取消任期限制後,所能預見的最佳狀況是習近平在未來10年雷厲風行實施改革,並創立不受他指揮的獨立機關,像是之前新加坡與台灣的改革例子。然而,過去5年很難讓人看到這種跡象,比較可能的是中國在這位「好皇帝」統治下江河日下,變得更不可預測及更不穩定。

這位瑞士媒體人主張,西方國家面對這種情況,應該對個人自由、國家權力限縮、觀念自由競爭、人權、法律穩定性及民主等價值更有信心,因為這些雖然有時可能使政治過程更花時間,但通常會有好的結果。因為這些價值不但比較容易在現代社會中成功,也是全球公民追求的生活水準與軟實力的基礎。(編輯:郭中翰)1070306

中央社「一手新聞」 app
iOS App下載Android App下載

本網站之文字、圖片及影音,非經授權,不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。

地機族
172.30.142.91