夏威夷火山暫回穩 居民趁空檔搶救家當

（中央社夏威夷帕霍阿8日綜合外電報導）夏威夷居民今天駕車穿越硫磺雲密布和有裂縫的街道，在幾勞亞火山再度噴發前鋌而走險回家一趟。這次火山爆發已摧毀35棟住宅和其他建築，難說他們下次還有家可回。

路透社報導，幾勞亞火山（Kilauea）5天前開始噴發，今天噴發活動暫緩，時間足以讓約1700名逃離家園的居民，返回受創最為嚴重的雷拉尼莊園（Leilani Estates）救出當時被迫拋下的毛小孩和珍貴物品。

街道裂縫冒出蒸氣和二氧化硫，71歲的美國陸軍老兵魏格爾（Delance Weigel）上午7時過後不久返家拿一些珍貴物品時說：「現在情況看起來，我想我會試著再跑一趟，把我的東西救出來。」

魏格爾說：「我們家園會不會被毀，還要等著看，但對外連繫斷了是肯定的。」「你搬到天堂，然後這事就發生了。」

自1983年以來，幾勞亞火山幾乎就一直處在噴發狀態，本月3日開始出現一連串大規模噴發，熔岩高達90公尺，還從裂縫噴出致命火山氣體，所幸至今仍未傳出人員喪生或重傷案例。

幾勞亞火山主要傾瀉玄武質岩漿進入海洋，但偶爾會出現爆發性更強的噴發，好比這次於上週開始的噴發。

由於火山裂縫緩慢向東蔓延，威脅到在此之前還是安全的地區，因此可能會對新的區域進行疏散工作。

夏威夷郡民防局人員馬諾（Talmadge Magno）昨晚在社區會議上說：「地面下仍有許多岩漿。地震活動仍在繼續。」「如果事情變得危險，你們就得撤離。」

夏威夷火山觀測站（Hawaii Volcano Observatory）在網站發聲明表示：「火山噴發目前只是暫時停止，隨時都可能有噴發更多岩漿、產生更多裂縫。」（譯者：葉俐緯/核稿：蔡佳敏）1070509

本網站之文字、圖片及影音，非經授權，不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。