大阪地震 天然氣供應須8到12天才能恢復

（中央社東京18日綜合外電報導）日本第2大都會區大阪都市圈今天遭規模6.1的地震襲擊後，部分地區天然氣供應中斷。大阪瓦斯公司表示，可能須費時8到12天，才能對11萬以上的受影響用戶恢復天然氣供應。

大阪瓦斯公司（Osaka Gas Co.）在聲明中表示，會在其他業者的協助下，試圖在本月26至30日間，對受影響用戶恢復正常供應。

大阪瓦斯指出，今天上午發生地震後，為了立即進行安全檢查，對約11.1萬用戶切斷天然氣輸送，其中大多在大阪府的高槻和茨城兩市。

大阪瓦斯表示，主要天然氣管線供應設施並未受到地震影響。

日本經濟產業省表示，大阪瓦斯和其他業者的約1000名工作人員已開始著手恢復地震區的天然氣供應。（譯者：陳宜君/核稿：林治平）1070618

本網站之文字、圖片及影音，非經授權，不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。