兩韓將軍級會談 討論議題但未發聯合公報
（中央社記者姜遠珍首爾31日專電）第9次南北韓將軍級會談今天在板門店和平之家舉行，雙方討論挖掘非軍事區（DMZ）內陣亡將士遺骸、試點式撤除前線哨所（GP）及板門店共同警備區（JSA）非武裝化等議題。
南韓聯合新聞通訊社報導，南韓國防部表示，會談氣氛良好，雙方都瞭解對方的主張，都有同感，但未能發表聯合新聞公報。如何在這幾項議題上合作，南北韓決定繼續磋商。
南韓國防部對北韓政策官、陸軍少將金度均和北韓陸軍中將（相當於南韓少將）安益山率團與會。
報導說，第9次南北韓將軍級會談今天上午10時在板門店舉行，於開會8個半小時後的下午6時36分，在未能通過聯合新聞公報的情況下結束。會談分全體會議和首席代表接觸，共進行3個半小時。
金度均鄭重邀請北韓派代表出席預定於9月12至14日在首爾舉行的首爾安保大會，向北韓轉達由南韓國防部次官（副部長）具名的邀請函。
報導說，安益山在開場發言中表示，全民族都對此次會談予以高度重視，我們認識到南北韓肩負著時代使命，以及在走向和平與繁榮的進程中軍方所占的分量有多麼大。希望雙方積極、坦誠地討論各種事宜，給全民族及世界人民帶來驚喜。
安益山還對南韓媒體有關會談議題的報導表示不滿，他說，南韓媒體報導稱北韓有可能提出宣布結束戰爭狀態的「終戰宣言」問題，還稱北韓此前催促美國處理該問題不成，這次又來督促南韓。
報導說，金度均則引用俗話「不付出辛勤的汗水，難有豐收的果實」說道，今年春天南北韓發表「板門店宣言」，為南北韓關係發展種下了種子，希望雙方積極溝通、認真磋商，爭取雙邊合作到今秋能取得豐碩成果。
金度均還說，南北韓在第8次將軍級軍事會談就完全修復東西海岸的軍事通信線路達成協議，並恢復艦艇之間國際無線通信網路的使用，這些舉措在緩解南北韓軍事緊張和建立互信方面具有重要意義。自第8次會談以後，南北韓在軍事及多個領域順利進行交流與合作。（編輯：郭中翰）1070731
本網站之文字、圖片及影音，非經授權，不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。
