單人划艇橫渡北大西洋 美教師刷新紀錄

（中央社倫敦4日綜合外電報導）美國教師卡爾森（Bryce Carlson）今天以38天6小時49分鐘，創下單人由西向東划艇橫渡北大西洋的新紀錄，他也成為首位完成這項壯舉的美國公民。

路透社報導，37歲任教辛辛那提的卡爾森從加拿大紐芬蘭（Newfoundland）聖約翰港（St John's）出發，划行約2300海里後，抵達英格蘭西南端康瓦爾（Cornwall）外的西利群島（Scilly Isles）聖瑪麗港口（St Mary's）。

根據海洋划船協會的紀錄，單人東西向橫渡北大西洋先前的紀錄是加拿大人聖傑曼（Laval St. Germain）於2016年以53天8小時26分鐘創下。

聖傑曼當時划行的航程較長，從加拿大諾瓦斯科細亞（Nova Scotia）出發，在法國布勒斯特（Brest）上岸。

卡爾森上岸時，在一群旁觀者面前，被問及一路經歷大風暴，甚至幾度翻船，終於抵達目的地感受如何，他答說：「我還站不太穩」。（譯者：鍾佑貞/核稿：羅苑韶）1070805

本網站之文字、圖片及影音，非經授權，不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。