本網站使用相關技術提供更好的閱讀體驗,同時尊重使用者隱私,點這裡瞭解中央社隱私聲明當您關閉此視窗,代表您同意上述規範。
Your browser does not appear to support Traditional Chinese. Would you like to go to CNA’s English website, “Focus Taiwan" ?
こちらのページは繁体字版です。日本語版「フォーカス台湾」に移動しますか。
中央社一手新聞APP Icon中央社一手新聞APP
下載

蓬佩奧訪平壤見金正恩 美方稱成果超越上次

2018/10/7 19:07(10/7 19:48 更新)
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。

(中央社首爾7日綜合外電報導)美國國務卿蓬佩奧(Mike Pompeo)表示,他今天訪問平壤,並會見北韓領導人金正恩。美國官員表示,蓬佩奧這次訪問北韓成果超越上次,但還需要進一步努力。

蓬佩奧此行旨在打破兩國就北韓非核化議題談判陷入停滯的僵局。

韓聯社報導,蓬佩奧此行可能就非核化、韓戰終戰宣言、兩國領袖第二次高峰會談等議題,和平壤交換意見。

陪同蓬佩奧訪問平壤的一名美國官員今天表示,蓬佩奧這次訪問北韓,「(成果)超越上次」,但還需要進一步努力。

這名官員指出,蓬佩奧此次平壤之行達成一些進展,包括和金正恩見面在內,不過「未來會是一段漫長而艱辛的路」。

和蓬佩奧一起出訪的隨行記者採訪團報導,蓬佩奧和金正恩的會面持續約兩小時,包括在百花園國賓館(Paekhwawon State Guest House)共進午餐。

這是蓬佩奧自3月以來第4度訪問平壤。他原本計畫8月下旬成行,但在最後一刻,被川普以非核化問題遲無進展為由,臨時取消。

金正恩今天和蓬佩奧同桌共進午餐。根據傳譯員的翻譯,金正恩表示:「這是非常美好的一天,可望帶給兩國美好的未來。」

蓬佩奧說:「謝謝您的接待,川普總統捎來他的問候。我們有一個非常成功的早晨,這要感謝您,我對我們在這裡的午餐時光也懷抱期待。」

蓬佩奧今天結束平壤訪問,於抵達南韓後不久,就在推特(Twitter)上傳他和金正恩一起步行的照片,並發推文表示:「#平壤之行順利,會見金(正恩)委員長。我們持續在(6月)新加坡高峰會談所達成協議的基礎上取得進展。感謝接待我和@(美國)國務院團隊。」

蓬佩奧率領的代表團搭乘美國政府專機,於南韓時間今天下午5時15分(台北時間下午4時15分)左右,抵達南韓京畿道烏山空軍基地(Osan Air Base)。

南韓總統文在寅辦公室指出,蓬佩奧預定今天稍後前往首爾,會見文在寅,接著再和南韓外長康京和(Kang Kyung-wha)舉行會談,分享此次平壤之行的成果。

韓聯社報導,蓬佩奧明天將從南韓轉往中國,將此次訪問平壤的成果告知北京。(譯者:陳宜君/核稿:陳政一)1071007

中央社「一手新聞」 app
iOS App下載Android App下載

本網站之文字、圖片及影音,非經授權,不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。

地機族
172.30.142.37