本網站使用相關技術提供更好的閱讀體驗,同時尊重使用者隱私,點這裡瞭解中央社隱私聲明當您關閉此視窗,代表您同意上述規範。
Your browser does not appear to support Traditional Chinese. Would you like to go to CNA’s English website, “Focus Taiwan" ?
こちらのページは繁体字版です。日本語版「フォーカス台湾」に移動しますか。
中央社一手新聞APP Icon中央社一手新聞APP
下載

日籍兄妹來台尋根 淡水警方協助圓夢

2018/4/19 14:07(4/19 14:44 更新)
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。

(中央社記者林長順新北19日電)在淡水出生的藤原保兄妹,日前到新北市淡水區尋找父親日治時期的警察宿舍,在警方及戶政單位的協助下,兄妹終於找到他們的出生地。雖然景物全非,但仍勾起滿滿的回憶。

淡水警分局今天表示,來自日本的3名遊客日前走到分局值班台,其中一人拿起手上紙張,值班員警原以為是要問路,但上面寫著「淡水街淡水字新店十八番地」,經仔細一看應是早期台灣日治時期地址。

值班員警立即通知外事警員陳瑀勛及許承豪溝通了解後,得知3人是來自日本東京的藤原保及妹妹、孫女一家人,藤原保想替幾年前甫過世的父親來尋台灣的根圓夢。

警方詢問後得知,藤原保的父親藤原龍雄日治時代在淡水擔任警察工作,他的一雙兒女分別於1937、1938年在淡水警察宿舍出生,直到台灣光復,才返回日本。

藤原保向警方表示,父親生前時常惦記著在台灣當警察的處所,生前時常表示想再重新回到台灣,但一直無法實現願望,所以一家人帶著父親的相片來到台灣替父親圓夢。

員警拿著地籍資料請淡水戶政事務所代為查詢,確認藤原保的父、母等當時居住於重建街、三民街一帶,員警引導3人到附近時,藤原兄妹看到紅樓旁巷弄、渡船頭街道,雖然宿舍建物早已鏟平,但看到周邊的景致,仍勾起滿滿的回憶。

藤原保一家人離開淡水分局時,除感謝員警的幫忙外,對台灣的濃濃人情味,更留下深刻的印象。(編輯:劉政權)1070419

中央社「一手新聞」 app
iOS App下載Android App下載

本網站之文字、圖片及影音,非經授權,不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。

地機族
172.30.142.92