本網站使用相關技術提供更好的閱讀體驗,同時尊重使用者隱私,點這裡瞭解中央社隱私聲明當您關閉此視窗,代表您同意上述規範。
Your browser does not appear to support Traditional Chinese. Would you like to go to CNA’s English website, “Focus Taiwan" ?
こちらのページは繁体字版です。日本語版「フォーカス台湾」に移動しますか。
中央社一手新聞APP Icon中央社一手新聞APP
下載

復出泳壇首戰 美國飛魚被打敗

2014/4/25 12:43
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。

(中央社亞利桑那州梅薩24日綜合外電報導)美國超級泳將「飛魚」費爾普斯退休20個月後,今天首度復出競賽100公尺蝶式,以些微差距敗給宿敵洛克特飲恨居次。不過他言談中仍展現自信,未來表現不可小覷。

費爾普斯(Michael Phelps)2012年倫敦奧運會後光榮退休,今天在亞利桑那州梅薩(Mesa)大獎賽(Grand Prix)首度復出比賽,上午100公尺蝶式預賽獲勝,但決賽敗給同胞洛克特(Ryan Lochte)。

洛克特以51秒93成績勝出,為今年世界第2快;費爾普斯以52秒13居次,追平今年第4快成績。

費爾普斯在預賽成績最佳,似乎贏得很輕鬆,但他說,近兩年來首次比賽感覺「很奇怪」。

費爾普斯說:「我今晚比較冷靜。」「我不知道這是好還是壞。」

不過費爾普斯和洛克特賽後互動良好,甚至互開玩笑。洛克特受訪時說,他在折返時差點想笑。費爾普斯插進來說:「為什麼?因為你領先了?」

費爾普斯還說:「他和我都喜歡和對方比賽,顯然我們都不希望對方贏,而這是最棒的地方。」

費爾普斯和教練都不願多談長遠目標,但兩人都不排除參加2016年巴西里約熱內盧奧運的可能性。28歲的費爾普斯生涯擁有18面奧運金牌,成績斐然。1030425

中央社「一手新聞」 app
iOS App下載Android App下載

本網站之文字、圖片及影音,非經授權,不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。

地機族
172.30.142.198